Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
colore rosso rubino intenso
wines of france
Laatste Update: 2019-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
colore rosso rubino intenso.
intense ruby red colour.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il colore rosso rubino carico.
the colour is ruby red.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
colore - rosso rubino molto intenso.
very intense ruby red.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
colore rosso rubino intenso e compatto.
intense and compact ruby red colour.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
colore: rosso rubino più o meno intenso;
colour: more or less intense ruby red, sometimes with violet reflections;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il colore è rosso rubino, molto intenso.
its colour is red-ruby, very intense.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
colore: rosso rubino vivo più o meno intenso;
colour: more or less intense lively ruby red
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
colore rosso rubino di buona consistenza e profondità.
ruby red colour with good consistency and depth.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si presenta di colore rosso rubino più o meno intenso.
the wine has a ruby red colour more or less intense.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il vino prodotto è abbastanza alcolico, di color rosso rubino, di profumo gradevole armonico e vellutato.
the wine produced is enough alcoholic, ruby-red colour, with a pleasant, harmonic smell.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il vino si presenta con un colore rosso rubino, abbastanza trasparente.
the wine shows a ruby red color, pretty transparent.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
colore: rosso rubino più o meno intenso, con riflessi cerasuoli.
colour: ruby red of varying intensity, with cherry undertones.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il vino presenta un colore rosso rubino intenso, con nuances granata.
the wine gives an intense ruby red colour with garnet-red reflexes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il vino si presenta con un colore rosso rubino intenso con riflessi granati.
the wine shows an intense ruby red color with reflections.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alla vista il vino si presenta con un bel colore rosso rubino chiaro e trasparente.
the wine shows a nice light ruby red as well as good transparency.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la qualità superiore ha un colore rosso rubino più intenso di quello di cui sopra.
the quality superiore is an intense ruby colour then as above.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
caratteristiche: colore rosso rubino intenso, tendente al granato con l'invecchiamento.
characteristics: intense ruby red colour, tending towards garnet with age.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: