Je was op zoek naar: come è andato il tuo fine settimana (Italiaans - Engels)

come è andato il fine settimana in sardegna?
how was your weekend in sardinia?

allora… com’è andato il tuo grosso matrimonio cinese?
so… how was your big chinese wedding?

infatti, ti sei mai accorto che il tuo sistema audio suona meglio durante i fine settimana?
ever notice how your system sounds better in the evening or weekends? the vault

se sai pensare senza fare dei pensieri il tuo fine;
if you know how to think without making some thoughts your goal;

6:1dov’è andato il tuo amico, o la più bella fra le donne?
6:1where has your beloved gone, you fairest among women?

prepara il tuo abito rosa e caricati per un fine settimana di eventi, concerti e feste per rendere fantastica la tua vacanza al mare!
prepare your pink dress and loaded for a weekend of events, concerts and festivals to make your fantastic beach holiday!

rispose: «il tuo servo non è andato da nessuna parte».
he answered, "your servant has not gone anywhere."

questo è il tuo fine, questo il centro della tua anima, questo il tesoro del tuo cuore.
this is your goal, the center of your life, the treasure of your heart. if you reach this goal, you will find happiness.

se vuoi vivere l'esperienza di scoprire le bellezze del perù e della sua regione allora possiamo aiutarti a pianificare il tuo viaggio individuale o di gruppo. i prezzi per le escursioni del fine settimana dipendono dalla destinazione.
if you would like to take a weekend trip around perú and the region, we can help you plan a personalized individual or group trip. prices for weekend trips vary depending on the destination.

1 dov'è andato il tuo diletto, o bella fra le donne? dove si è recato il tuo diletto, perché noi lo possiamo cercare con te?
1. where has your beloved gone, o you fairest among women? where has your beloved turned aside? that we may seek him with you.

nathan, deborah e la madre andarono alla riunione mensile a carmel, che era prevista per quel fine settimana e il venerdì sera. vadim sarebbe andato il giorno successivo.
the monthly meeting in carmel was to take place the following week-end.

i nostri servizi di ottimizzazione per i motori di ricerca e i servizi di marketing per i motori di ricerca ti aiutano a raggiungere meglio il tuo fine: essere nel top, essere tra i migliori.
but you also need customers to get to the top.

saro ben felice di farti vedere la mia citta, se vuoi possiamo farci un viaggio a roma oppure farci un fine settimana a parigi…..dimmi anche come vorresti organizzare il tuo viaggio…
i would love to show you the city where i live, or if you like we could take a trip to rome or a weekend in paris...you tell me how you would like to organise your trip

"È andato a cercare una macchina per la società," spiegò willow. "com è andato il tuo incontro con i rappresentanti di armi?" chiese facendo cenno col capo a kennedy di seguirla.
"looking into a company car," willow explained. "how’d the meeting with your weapons dealer go?" she asked as she nodded for kennedy to follow her.

cara camilla in riferimento alla tua e-mail del aspettavo tua credito di nota per questo fine settimana ma ancora non ho ricevuto niente per favore puoi informarti con il tuo commercialista scusami per mia insistenaza ma è molto importante per noi
camilla cara in reference to your e-mail expecting your credit note for this weekend but still have not received anything to please you information with your accountant sorry for my insistenaza but it is very important to us