Je was op zoek naar: come altri programmi simili (Italiaans - Engels)

altri programmi
other programmes

altri programmi:
altri programmi:

ha funzionato come altri farmaci simili.”
it worked me up as with other similar drugs i was lost.”

a differenza di altri programmi simili, questo anche scopre virus di cavallo troiani.
unlike other similar programs, it also detects trojan horse viruses.

come altri sono dichiarati impuri.)
as are many others.)

i giovani agricoltori sono come altri imprenditori.
young farmers are just like other entrepreneurs.

ritorneremo certamente come altri vacanzieri incontrati lì.
we would certainly return as other vacationers met there.

niente da fare, così come altri potenziali acquirenti.
nothing to do, as well as other potential buyers.

la commissione, come altri, ha sollecitato un dialogo.
the commission, like others, has urged dialogue.

deve nascere da sopra o come altri dicono rinascere.
or as some say “born again”.

come altri membri, si rammarica del suo abbandono definitivo.
like other members, he was sorry that mr silva was leaving.

ora, come altri oratori, vorrei concentrarmi sulle dichiarazioni.
like other speakers, i shall now also focus on the declarations.

come altri colleghi, ho visitato alcuni di questi paesi.
i have visited some of these countries, as have many other members.

come altri medicinali citotossici, topotecan può causare mielosoppressione grave.
as with other cytotoxic medicinal products, topotecan can cause severe myelosuppression.

tuttavia, come altri hanno detto, abbiamo soltanto un documento.
however, as others have said, we have only got the paper.

la costruzione della batana, così come altri programmi culturali, gastronomici e di intrattenimento sono organizzati dal ecomuseo casa della battana rovigno.
the construction of batanas, as well as many other cultural programs, food and entertainment are organized by the house of the batana.

i fondi assegnati al programma socrates, come altri hanno detto, sono sempre ben spesi.
the socrates funding, as others have said, is always well spent.

così come altri programmi dell’unione europea, le sovvenzioni di azioni sono concesse a organizzazioni che hanno espressamente creato partenariati transnazionali per realizzare le azioni proposte.
as with other eu programmes, action grants are awarded to organisations which have specifically formed transnational partnerships in order to implement their proposed actions.

open universe è un programma simile a celestia.
open universe is a program similar to celestia.