Je was op zoek naar: come base di colore (Italiaans - Engels)

sensibilità come base di una
sensitivity is the basis of

il disegno serve come base di lavoro.
the drawing serves as a working base.

prezzo che puo essere preso come base di valutazione
price suitable as a basis for valuation

ideale come base di riferimento per tours nel kildare.
an ideal base for touring kildare.

incidente di perdita del refrigerante preso come base di progetto
design basis loss-of-coolant accident

ideale come base di partenza per visitare firenze e dintorni.
ideal as a base for visiting florence and its surroundings.

le istruzioni operative servono come base.
the operating instructions serve as a basis.

3) della metapsicologia micropsicoanalitica come base di riferimento del lavoro.
3) micropsychoanalytic metapsychology as guideline of the work.

delizioso come base per medicazioni o vinaigrette.
delicious as a base for dressings or vinaigrette.

- dipendenti come base del successo aziendale:
- employees as the basis for business success:

come base di discussione il comitato propone i seguenti criteri di rappresentatività:
the committee proposes the following criteria for representativeness as a basis for discussion:

delicious come base per tiramisù o altri dolci.
delicious as a basis for tiramisu or other desserts.

impossibile trovare il contesto di nomi predefinito. si sta utilizzando null come base di ricerca.
the default naming context cannot be found. using null as the search base.

... e della coppia come base naturale della società.
since the human being is not parthenogenetic, it is obvious that the couple is the natural and necessary base of human society.

0,68 % come base libera (1,0 % come dicloridrato)
0,68 % as free base (1,0 % as dihydrochloride)

fatturazione: utilizza questi report come base per la fatturazione.
billing: use these reports as the basis for your invoicing.

come base giuridica viene proposto l'art. 157 del trattato.
the proposed legal basis is article 157 of the ec treaty.

un'attenzione particolare andrebbe riservata anche alle valli fluviali transfrontaliere come base di una infrastruttura verde europea.
particular attention should also be paid to cross-border river valleys as the basis for a european gi.

la posizione è perfetta come base di esplorazione - i luoghi, borghi, campi uva - vale ogni centesimo.
perfect location as a exploration base - the sights, little towns, grape fields - worth every penny.

l’agricoltura come base della pluriattività (lotta all'esodo rurale),
agriculture is the mainstay of multiple jobbing (combating rural exodus).