Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
come da indicazioni
as per your instructions
Laatste Update: 2022-08-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
secondo le vostre indicazioni
custom made according to your specifications
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
o secondo le vostre indicazioni
or can be special order according to your specifications
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
attendiamo vostre indicazioni al riguardo
we await your instructions in this regard
Laatste Update: 2013-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
come da
according to
Laatste Update: 2018-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dimensioni secondo le vostre indicazioni o disegni.
dimensions according to your drawings or specifications.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
rimaniamo in attesa di vostre indicazioni da seguire
we look forward to hearing from you
Laatste Update: 2020-07-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
estrarre la compressa dal blister e somministrare come da indicazioni
remove tablet from blister and administer as instructed.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
estrarre la compressa dal blister e somministrare come da indicazioni.
remove table from blister and administer as instructed.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
a richiesta sviluppiamo anche il software applicativo secondo le vostre indicazioni.
on request we will also develop the application software to your particular needs and requirements.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
come da vostra comunicazione datata
as per your communication
Laatste Update: 2019-12-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
come da vostra richiesta in oggetto
as per the request in question
Laatste Update: 2023-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
descrivere le funzioni principali offerte da vostre camere o unità.
describe the major features offered by your rooms or units.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
come da vostra richiesta invio in allegato
as per your request, send in attachment
Laatste Update: 2020-07-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tutte le vostre indicazioni ci danno una mano a garantirvi un servizio ottimale e un'assistenza perfetta.
all your data sent to us helps us to provide you with the best possible service.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
8. dimensioni: come da vostra dimensione standard
) 8. size: as per your standard size
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i prezzi sono franco fabbrica come da vostro listino
prices are ex works as per your list
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
su richiesta i gruppi montati saranno anche testati in base alle vostre indicazioni e saranno forniti i relativi protocolli di verifica.
where desired the assemblies are also tested according to your requirements and a test record is available for this purpose.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buon pomeriggio, allego disegno come da vostra richiesta
as per your request, i attach files
Laatste Update: 2023-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
scriverò come da vostro consiglio all'indirizzo email indicato
i will write as per your advice to the indicated email address
Laatste Update: 2019-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: