Je was op zoek naar: come hai fatto a trovarmi (Italiaans - Engels)

come hai fatto a trovarmi ?
how did you find me ?

come hai fatto tu,
as you did,

- e come hai fatto a scappare?
how can i help?

se si, come hai fatto?
se si, come hai fatto?

come hai fatto a sapere della lotteria?
how did you learn about the raffle?

come hai fatto nelle palme
different but homogeneous colours

con la lingua come hai fatto?
how did you do with the language?

vieni a trovarmi
come and visit me in italy

come hai fatto a non capire che non vivi senza me
but you don't have to ask you know i wait for you

come hai fatto a finire nel mondo dello spettacolo?
how did you end up in the entertainment industry?

ma, dimmi, come hai fatto a diventare premio nobel?"
but tell me, how did you become a nobel prize-winner?'

come hai fatto a ricordarti così tanti particolari e dialoghi?
how did you remember so many details and dialogue?

ad amare e a servire come hai fatto tu.
to love and to serve as you did.

vieni a trovarmi quando vuoi
come and see me when you want

e tu quando vieni a trovarmi
and you when you come to see me

─ come hai fatto a sapere che seung sarebbe stato importante per me?
"how did you know that seung would be important to me?"

carcerato e siete venuti a trovarmi.
and ye came unto me.

quando vieni a trovarmi in sardegna
when you come to visit us in sardinia

“cosa bevi? dimmi come hai fatto,” m’interrompe lui.
“what are you drinking? tell me how you did it,” he interrupts.

come hai fatto a foglia / schivare il tentativo di qualcun altro a imbrogliare o ingannare?
how did you foil/dodge someone else’s attempt to cheat or deceive you?