Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dati della memoria di massa
mass storage data
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eliminare tutti i dati della tabella esistente.
delete all data in the existing table.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
come riportano i dati della sociedad ...
as shows the data of the ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i dati della tua richiesta
your inquiry data
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- analisi dei dati della memoria di massa
- evaluation of mass storage data
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
usa i dati della banca dati
use data from database
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
eliminare i dati dalla carta?
delete this data from the map?
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
impossibile recuperare i dati della licenza.
unable to retrieve license data.
Laatste Update: 2006-10-30
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
mostra/ modifica i dati della località
view/ edit location data
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
all'occorrenza, i dati della green card
green card information, if applicable,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
perchè non possono essere analizzati infrazioni con i dati della memoria di massa?
why can no offences be evaluated on the basis the mass storage data?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
perchè l'azienda viene visualizzata in rosso o in arancione nei dati della memoria di massa?
why is the mass storage data of the company indicated in red or orange?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
velocità effettiva di memoria più alta del 1000 mhz . la velocità effettiva della memoria è calcolata dalla dimensione e dalla percentuale di dati della memoria.
1000 mhz higher effective memory clock speed. the effective memory clock speed is calculated from the size and data rate of the memory.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:
solo i dati dellaa memoria sono salvati, nessun indirizzo o altra informazione sull'header è immagazzinato nel file.
only the data from memory is saved, no load address or other header information is stored in the file.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
con quest'aggiornamento la funzione del software card control plus è stata estesa: modificazione dei dati della memoria di massa del tachigrafo digitale.
with this update the scope of services of card control plus software has been extended, so you are now able to process mass storage data from the digital tachograph.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la chiave download dlk pro di vdo è il mezzo download ideale per flotte, officine e autorità pubbliche per leggere i dati della memoria di massa del tachigrafo digitale così come per leggere ed archiviare i dati della carta del conducente.
for fleets, workshops and authorities, the dlk pro download key by vdo is the ideal medium for downloading and archiving mass memory data from digital tachographs and data from driver cards.digital tachograph data is downloaded via the serial 6-pin interface, which is compatible with all digital tachographs.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tachodrive plus è un dispositivo download realizzato specificamente per scaricare i dati della memoria di massa e della carta del conducente dal tachigrafo digitale. insieme con il software di configurazione tachodrive contenuto nel dispositivo, il tachodrive plus può essere impostato facilmente per diversi download.
tachodrive plus is a download device especially developed to download the data from the mass storage and the driver card when inserted in the digital tachograph. you can choose easily between different downloads by using the tachodrive configuration software.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i dati della memoria di massa del tachigrafo digitale verranno scaricati attraverso l’interfaccia seriale del pin 6, che è compatibile con tutti i tachigrafi digitali. il lettore smartcard integrato consente il download diretto dei dati della carta del conducente.
the integrated chip card reader enables data to be downloaded straight from the driver card.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non abbiamo accesso ai dati della sua carta di credito e non possiamo esequire l'acquisto con i dati sulla carta fornita da lei.
we do not have access to your payment card data and we cannot make a purchase using the card data provided by you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ampiezza dei dati della memoria fisica, in bit. un'ampiezza dati di 0 e un'ampiezza totale di 8, indica che le memoria viene utilizzata esclusivamente per fornire i bit della correzione di errore.
data width of the physical memory, in bits. a data width of 0 and a total width of 8 would indicate that the memory is solely used to provide error correction bits.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: