Je was op zoek naar: come preferite sistemarvi (Italiaans - Engels)

. organizzatevi la giornata come preferite..
enjoy your day as you wish.

potete scegliere come preferite operare:
you can choose how to operate the system:

a livello nazionale oppure internazionale, come preferite!
if our product philosophy and way of thinking is what you desire, feel free to contact us any time - nationally or internationally.

e non solo, potrete utilizzare questi punti come preferite.
and what’s more, you can use the points any way you like.

chiamatela resina oppure plastica, come preferite, il concetto...
you can call it resin or plastic, as you prefer, the concept is...

potrete scegliere una delle nostre torte panarello oppure personalizzarla come preferite.
choose one of our panarello cakes or customize it as you like.

potete raggiungerci come preferite: in auto, in treno o con l'aereo.
it doesn't matter if you travel by car, by rail, or by plane, -

potete modificare la dimensione del font di questo documento come preferite tramite il vostro browser.
you may change the font size of this document to your preference through your browser.

e' sostenibile, o durevole, come preferite definirla, questa situazione di inflazione?
is this inflation situation sustainable, or durable, as you call it?

selezionate come preferite iniziare la creazione, quindi selezionate un'unità base dall'elenco seguente
select how you would like to start your build, then select a base unit from the list below

&contrassegna come preferiti
&mark as favorite

aggiungi come preferita al primo livello
add as top-level favorite

come salvare un collegamento in infocenter come preferito
to save a link in infocenter as a favorite

c'è un angolo cottura con i necessari utensili da cucina , tostapane, frappe per preparare i propri pasti , come preferite.
there is a kitchenette with the necessary cooking utensils, toaster, frappe maker to prepare your own meals as you prefer.

le uniche cose da fare sono il rifornimento della cucina e la pulizia periodica. il sistema vi offre la libertà di gestire l’allevamento come preferite.
the only things left to be done are filling up the kitchen and clean it up once in a while. the vector system offers you the freedom to manage your farm the way you want to.

basta acquistare i punti di cui avete bisogno e utilizzarli come preferite: per voli, passaggi a una classe superiore o prodotti e servizi dei nostri partner.
just purchase the points you need, then spend them however you wish: on flights or travel class upgrades, or for products and services with our partners.

i programmi possono venire selezionati con la semplice pressione di un tasto sul modulo sensore estraibile. il vetro illuminato per il numero civico può venire inserito da sinistra o da destra, come preferite.
the programs can be selected on the removable sensor module at the press of a button. the light panel for the house number can be fitted on the left or right, just as you prefer. complete with self-adhesive numbers.

- la ciambella, o ciambellone alle noci, come preferite chiamarlo sostanzialmente è un pane condito e quindi calorie, grassi e carboidrati non vi devono stupire più di tanto.
- savory ciambella or savory ring cake with walnuts, as you prefer to call it, is essentially a flavored bread and so its calories, fat and carbo must not impress you.

viene fornito xfree 4.* ma vi verrà chiesto in fase di installazione se vorrete usare xfree 3.*, sta a voi decidere, come preferite.
that is, you had xfree 4.* in the distribution but the install process used to select xfree 3.*. now, xfree 4.* is the default but you can still use version 3.* if you prefer.

in infocenter, è possibile salvare collegamenti come preferiti e accedervi facilmente in un secondo momento.
in infocenter, you can save links as favorites and easily access them later.