Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
come richiesto
as required
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
come richiesto da
as indicated in the email below
Laatste Update: 2020-12-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in attesa di ricevere quanto richiesto all'inizio
waiting to receive what is requested
Laatste Update: 2020-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
connettori, come richiesto
connectors as required
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dimensioni: come richiesto
size: as required
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
come richiesto dalla commissione
as requested by commission
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
esegui operazioni come richiesto.
do as requested.
Laatste Update: 2007-06-24
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
come richiesto nella precedente mail
specifically
Laatste Update: 2022-08-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
impostare la password come richiesto.
set the password as required.
Laatste Update: 2008-02-27
Gebruiksfrequentie: 24
Kwaliteit:
Referentie:
vari filmati come richiesto dai clienti
various films as requested by the clients
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
. incremento viene modificato come richiesto
. increment is modified as required
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
taglie e tessuti non sono come richiesto
sizes and fabrics are do as your requested
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
impossibile eliminare i cookie come richiesto.
unable to delete cookies as requested.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
colore : nero, argento o come richiesto ,
color: black, silver or as you required,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l'asserzione non è stata firmata come richiesto.
the assertion was not signed as required.
Laatste Update: 2007-12-10
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
impossibile cambiare l'origine del collegamento come richiesto.
visio is unable to change the link source as requested.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
impossibile eliminare tutti i cookie come richiesto.
unable to delete all the cookies as requested.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
. apportare modifiche alle webapp incremento, come richiesto
. make modifications to webapp increment as required
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(3) impostare i parametri ethernet come richiesto.
(3) set ethernet parameters as required.
Laatste Update: 2006-10-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
ne avevo fatto richiesta all'inizio del tempo delle interrogazioni.
i indicated at the beginning of question time that i wanted to do so.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: