Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
come si chiamano i gatti
make a small plantation
Laatste Update: 2020-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
come si chiamano i suoi fratelli ?
how do you call his brethren?
Laatste Update: 2014-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si chiamano ghetto.
si chiamano ghetto.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
come si chiamano le venti regioni italiane
i remember all the hills of rome: the capitol, the aventine
Laatste Update: 2021-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ho due cani che si chiamano
they are both black
Laatste Update: 2021-07-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le novità 2013 si chiamano:
the new items are:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oggi si chiamano eco-profughi.
today they are called eco-refugees.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
come si chiamano le corse di tori che si svolgono in varie città spagnole?
what are the races in front of bulls that take place in many cities called?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si chiamano servizi di divulgazione agricola.
these are called agricultural extension services.
Laatste Update: 2011-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gli abitanti del madagascar si chiamano _______________.
the people of madagascar are called the _______________.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gli abitanti di sessarego si chiamano sessareghesi.
the inhabitants of sessarego are called sessareghesi.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in arabo si chiamano “” , la popolazione nera.
the first is the ethnic context.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
4 chi sono e come si chiamano gli uomini che costruiscono questo edificio? .
4 and they said to them after this manner: what are the names of the men that build this building?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si chiamano dissipazioni, ubriachezze, affanni della vita.
they are called dissipations, drunkenness and the anxieties of life.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le cifre rimanenti si chiamano "host portion".
the remaining digits are called the `host portion'.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
5:4 chi sono e come si chiamano gli uomini che costruiscono questo edificio?».
4 then we told them accordingly what the names of the men were who were reconstructing this building.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le«scoperte» si chiamano ormai «invenzioni».
"discoveries" are now called "inventions".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
serve perchè i deputati non siedono più nei posti assegnati, consentendoci di sapere come si chiamano.
this is useful because as people no longer sit in allocated seats, we then know their names.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
andò perfino a ? disse: „adesso vado ancora dal...“ come si chiamano?
he even went ? he said: "i'll be going to the..." what are the russians called?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
si chiaman guai. ed è per questo
a love there is no cure for!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: