Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
come si controlla la palla?
how to control the ball?
Laatste Update: 2010-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la palla
the pelota (ball)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dove si trova la palla?
where is the ball?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
colpire la palla
hitting the ball
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
a voi la palla!
a voi la palla!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sport con la palla
sport con la palla
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
giochi con la palla nere
black ball games
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
damiano lancia la palla.
he is bouncing the ball.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la palla 3d - il gioco
ball 3d - the game
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la crisi colpisce la fertilità
crisis hits fertility
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
prendere la palla al balzo.
seize the moment
Laatste Update: 2020-06-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
verso la palla. illustrazione 6:
into the direction of the ball fig. 6 stable static position
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
«devo crederle?» chiese la palla.
"can i believe it?" asked the ball.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
effetto visivo di collisione quando si colpisce la pista con la mazza.
collisions of a stick with tracks.
Laatste Update: 2017-02-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
«questo dolore non colpisce la mia anima»
"this pain will not touch my soul"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a differenza del classico arkanoid questa versione presenta un "magnete" che colpisce la traiettoria della palla.
unlike the classic arkanoid this version features a "magnet" that affects the trajectory of the ball.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
giocatore di tennis colpisce la palla e cerca di raggiungere il maggior controllo possibile con la massima forza applicata al pallone.
tennis player strikes the ball and seeks to achieve as much control as possible with the greatest force applied to the ball.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la palla colpisce un mattone fa sì che il mattone a scomparire.
the ball striking a brick causes the brick to disappear.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
@ first = motskruv: vite in cui si riduce la velocità quando la palla colpisce un cuscino.
@ first = motskruv: screw on which the speed is reduced when the ball hits a cushion.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
colpisci il looser che corre con la palla bianca tirandola fuori dalla plastica nera.
hit the running looser with the white ball by pulling out of it the black rubber.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: