Je was op zoek naar: come ti è sembrato il film (Italiaans - Engels)

come le è sembrato?
how did it sound?

ti è piaciuto il film "il padrino"?
did you like the godfather films?

mi è sembrato coinvolgente.
it was mind-blowing to me.

il film
the film

tutto è sembrato nuovo
everything seemed new

il film:
the film restoration:

pedro geiger è sembrato lasciare il congresso.
pedro geiger seemed to have left the conference.

il film qube
the qube film

ci è sembrato molto tranquillo.
we found it to be very peaceful.

ama unicamente a chi gli è sembrato
he loves only him that is like him

dunque è sembrato del tè deniplant.
so it appeared deniplant tea.

come le è sembrato il dibattito su questo punto al sinodo di ottobre?
what did you think of the debate on this point at the october synod?

forse ti è sembrato di avere il diritto di farti valere sugli altri.
it may have seemed to you that you have the right to assert yourself over others.

il film preferito?
your favourite film?

mi dispiace se vi è sembrato striminzito!
you will hardly ever find a bigger bed in a hotel. i am sorry if you felt squeezed in it!

anche il pianoforte mi è sembrato migliore.
the piano was also better.

r: hai registrato il tuo album a londra, come ti è sembrato vivere a londra?
r: you recorded your album in london, how did you find living in london?

perry, come ti è sembrata l accoglienza italiana?
perry how did the italian reception seem to you?

l’episodio mi è sembrato il sintomo di un forte scompenso ecclesiologico».
the incident seemed to me symptomatic of a strong ecclesiological lack of balance”.

"il testo mi è sembrato troppo tautologicamente lento"
“for me the text is tautologically too sedate"