Je was op zoek naar: come ti fa sentire suonare (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

come ti fa sentire suonare

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

come ti fa sentire questo?

Engels

how does it make you feel?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ti fa sentire bene

Engels

makes you feel good

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

come vi fa sentire?

Engels

how does that make you feel?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ti fa sentire la sua parola

Engels

he lets you listen to his word

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

fa sentire il mondo

Engels

makes it sense the world

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

la tua vecchiaia ti fa sentire un peso?

Engels

does your old age make you feel a burden?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

fa sentire a proprio agio

Engels

it makes you feel comfortable

Laatste Update: 2022-07-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ci fa sentire piuttosto soli.

Engels

it makes us feel quite alone.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

cosa ci fa sentire pieni?

Engels

what makes us feel full?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

mi fa sentire un uomo grato

Engels

i am a grateful man

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

e possiamo sentire suonare alla radio in inghilterra.

Engels

and we can hear it ring on the radio in england.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

mi fa sentire orgogliosa/arrivata

Engels

makes me feel proud/successful

Laatste Update: 2005-06-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

e farlo ci fa sentire superiori.

Engels

and it makes us feel so superior.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

chi vuole partecipare: si fa sentire.

Engels

if you like to help: contact us.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

essere attorniato da uno stile differente ti fa sentire differente.

Engels

being surrounded by a different style can cause a person to feel different.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

l'accoglienza di antonio ti fa sentire da subito il benvenuto.

Engels

the attention of antonio makes you feel immediately welcome.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

e ti fa sentire più fame e diminuisce la vostra perdita di grasso.

Engels

it causes you to feel more hungry and decreases your fat loss.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

il personale gentilissimo ed accogliente, ti fa sentire subito a proprio agio.

Engels

the staff friendly and welcoming, makes you feel immediately at ease.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

gianluca é un ottimo padrone di casa, ti fa sentire veramente a tuo agio.

Engels

gianluca is a great host, makes you feel really comfortable.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

cerca per mika la dislessia ti “fa sentire un pesce su un albero”

Engels

for mika, dyslexia is like being a fish in a tree

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,788,811,497 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK