Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
passività nette
net liabilities
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
variazioni nette (
net cash used in investment activities (
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
(eur/t nette)
(eur/t net weight)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
quantità nette [15]
net quantities [15]
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
variazioni nette risultanti :
net cash from :
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
le commissioni nette sono pari a 1.602 milioni di euro, con una flessione del 4,4% rispetto ai 1.676 milioni del primo trimestre 2007 e in linea con il quarto trimestre 2007.
net fee and commission income, 1,602 million euro, registered a 4.4% decrease on the 1,676 million in the first quarter of 2007 but was in line with the fourth quarter of 2007.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le commissioni nette sono pari a 1.255 milioni di euro, con un calo del 22,9% rispetto ai 1.627 del primo trimestre 2008 e del 2,4% rispetto al quarto trimestre 2008.
net fee and commission income amounted to 1,403 million euro. that was down 6.3% from 1,497 million euro in the fourth quarter of 2009 and up 15.4% from 1,216 million euro in the first quarter last year.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le commissioni nette sono pari a 1.340 milioni di euro, in aumento del 6,8% rispetto ai 1.255 milioni del primo trimestre 2009 e in calo del 14% rispetto ai 1.558 milioni del secondo trimestre 2008.
net fee and commission income amounted to 1,497 million euro. that was up 12.8% from 1,327 million euro in the third quarter of 2009 and up 20.4% from 1,243 million euro in the fourth quarter of 2008.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le commissioni nette sono pari a 1.497 milioni di euro, in aumento del 12,8% rispetto ai 1.327 milioni del terzo trimestre 2009 e del 20,4% rispetto ai 1.243 milioni del quarto trimestre 2008.
net fee and commissions, 1,255 million euro, decreased by 22.9% compared with 1,627 million euro in the first quarter of 2008 and by 2.4% with respect to the fourth quarter of 2008.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le commissioni nette sono pari a 1.403 milioni di euro, in flessione del 6,3% rispetto ai 1.497 milioni del quarto trimestre 2009 e in aumento del 15,4% rispetto ai 1.216 milioni del primo trimestre 2009.
net fee and commission income amounted to 1,404 million euro, in line with 1,403 million euro in the first quarter of 2010, up 7.9% from 1,301 million euro in the second quarter last year.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le commissioni nette sono pari a 1.363 milioni di euro, in aumento dell’ 1,7% rispetto ai 1.340 milioni del secondo trimestre 2009 e in flessione del 2,7% rispetto ai 1.401 milioni del terzo trimestre 2008.
net fee and commission income amounted to 1,403 million euro. that was down 6.3% from 1,497 million euro in the fourth quarter of 2009 and up 15.4% from 1,216 million euro in the first quarter last year.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: