Je was op zoek naar: competenze aziendali (Italiaans - Engels)

competenze
competences

competenze.
skills.

accesso a competenze aziendali e ad esperienze di processo che il fornitore ha acquisito presso precedenti clienti.
access to business competences and experiences of process that the supplier has acquired near previous customers.

lo sviluppo di competenze imprenditoriali e di una cultura aziendale,
development of entrepreneurial skills and an enterprise culture;

lo sviluppo di competenze imprenditoriali e di una cultura aziendale;
the development of entrepreneurial skills and business culture;

il modello di competenze aziendale: general skills e expertise skills
the model of business skills: general skills and expertise skills

gli attori aziendali coinvolti in un progetto di crescita e le competenze ritenute necessarie
• the corporate players involved in a project of growth and skills deemed necessary

migliora le tue competenze linguistiche in modo mirato per la tua attività aziendale e professionale.
improve your language skills in a targeted way for your professional and business environment.

altran ha adottato un modello di competenze aziendale che ha l’obiettivo di:
altran has adopted a corporate competency model that aims at:

possibilità di personalizzare il software internamente in base alle esigenze aziendali oppure ricorrendo alle vaste competenze di camo.
ability to customize the software in-house to your business needs or using camo's extensive expertise.

apprendimento imprenditoriale e competenze aziendali: la cop incentrerà il suo lavoro sull’apprendimento imprenditoriale, sull’imprenditorialità femminile e sulle competenze per lo sviluppo delle pmi.
entrepreneurship learning and enterprise skills: the cop focuses its work on entrepreneurial learning, women’s entrepreneurship and skills for sme development.

andersen ritiene che l'associazione dei comitati aziendali dovrebbe essere di competenza delle parti sociali.
mr andersen felt that the involvement of works councils was a matter for the social partners.

affinché la trasformazione dell’economia europea proceda verso una competitività sostenibile occorre una base di risorse umane dotata delle necessarie competenze e composta da un numero assai maggiore di ricercatori che dispongano di competenze aziendali e imprenditoriali.
the transformation of the european economy towards sustainable competitiveness requires a human resource base with the necessary skills and with far more researchers with business and entrepreneurial skills.

attraverso interventi di analisi di clima aziendale, del potenziale individuale e collettivo, consulenza sul bilancio delle competenze, ecc.
through analyses of the company climate, individual and collective potential, consultancy on the skills balance sheets, etc., studio marchi supports human resources management and general management in the policies for the assessment, monitoring, valorization and development of the company's assets of human resources. as part of exclusively customized projects, our own consultants are involved, as well as the best professionals within our own network, to support entrepreneurs and company management in making strategic choices, especially with a view to human resources.

attraverso queste competenze, i clienti possono raggiungere l’eccellenza operativa ed implementare iniziative di ottimizzazione e trasformazione aziendale.
through the utilization of these skills, customers can achieve operational excellence and implement successful organizational transformation and optimization initiatives.

le persone in cerca di lavoro che desiderano creare e gestire un'impresa possono incontrare ostacoli di rilievo, tra cui la mancanza di competenze aziendali o professionali, la ricerca di possibilità di mentoring e difficoltà nell'accesso ai finanziamenti.
jobseekers who are motivated to start up and run businesses may have to overcome considerable barriers, including a lack of professional or business skills, mentoring possibilities, and difficulties in accessing finance.

in terzo luogo, la "preparazione all'investimento" è estremamente debole nel settore, poiché gli imprenditori dei settori culturali e creativi spesso sono privi delle competenze aziendali necessarie per promuovere i loro progetti presso le istituzioni finanziarie.
thirdly, "investment" readiness in the sector is extremely low, since cultural and creative entrepreneurs often lack the business skills to market their projects to financial institutions.

partecipare a questo progetto ha rappresentato per pinifarina un’importante opportunità di crescita delle proprie competenze aziendali e professionali, in un ambito che si coniuga perfettamente con il background storico dell’azienda: il design e l’engineering applicati a nuovi ambiti settoriali e produttivi.
this project offered pininfarina an important opportunity to boost its corporate and professional competence, in an environment that blends perfectly with the company’s history: design and engineering applied to new sectors and new manufacturing contexts.

competenza
competence