Je was op zoek naar: compiace (Italiaans - Engels)

si compiace
welcomes

il cese se ne compiace.
the eesc is delighted to note this.

il consiglio si compiace:
the council therefore welcomes:

si compiace della verità,
is pleased with the truth,

in lui il padre si compiace.
the father is well pleased with him.

si compiace che la commissione intenda
welcomes the intention of the commission

il cese si compiace di tali studi.
the eesc welcomes the studies.

e, da sempre, del vino si compiace.
e, da sempre, del vino si compiace.

il comitato si compiace con la commissione.
the committee is pleased that the commission has now fulfilled this obligation.

si compiace dell'intenzione della commissione
welcomes the commission's intention

ma si compiace della legge del signore,
but his delight is in the law of the lord,

i compiace degli orientamenti forniti dal cebs;
welcomes the guidance provided by cebs,

"la carità si compiace della verità".
"charity gets pleased with the truth".

si compiace dell'intenzione della commissione di:
welcomes the commission's intention to:

il comitato si compiace delle misure già adottate.
the committee welcomes the actions which have already been taken.

il consiglio si compiace del sostegno del parlamento europeo.
the council welcomed the support of the european parliament.

connellan si compiace del lavoro prezioso svolto dal relatore.
mr connellan congratulated the rapporteur on his work.

il parlamento si compiace dei progressi fatti, professor monti.
professor monti, parliament welcomes the fact that there has been progress.

esso si compiace dunque dell’approccio preventivo della commissione.
it therefore welcomes the preventive approach taken by the commission.

l'unione europea prende atto e si compiace di tale adesione.
the european union takes note of their alignment and welcomes it.