Je was op zoek naar: composto cremoso (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

composto cremoso

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

cremoso

Engels

namelaka

Laatste Update: 2021-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

miele cremoso

Engels

set honey

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

mescolare con la maionese fino ad ottenere un composto cremoso.

Engels

mix with the mayonnaise until you obtain a creamy mixture.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- frullate tutto per ottenere un composto omogeneo e cremoso.

Engels

- whisk everything to get a smooth and creamy mixture.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

in una terrina montare le uova con lo zucchero fino ad ottenere un composto chiaro e cremoso.

Engels

beat the eggs with the sugar until a light and creamy mixture is obtained.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

fate sobbollire a fuoco lentissimo per circa 10 minuti per rendere il composto denso e cremoso.

Engels

simmer to slow fire for about 10 minutes to make the mixture creamy and dense.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

lavorare lo zucchero insieme a zucchero vanigliato, uova e margarina, fino ad ottenere un composto cremoso.

Engels

cream together the vanilla sugar, eggs and margarine.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

in una ciotola separata battete le uova con lo zucchero rimanente fino ad ottenere un composto cremoso e schiumoso.

Engels

in a separate bowl beat whole eggs with the remaining sugar until creamy and frothy.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- nel frattempo amalgamate il resto del burro con la farina fino ad ottenere un composto cremoso ed uniforme.

Engels

- meanwhile mix the remaining butter with the flour until you have an homogeneous mixture.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

cremoso e buono da morire. fresco e invitante.

Engels

creamy. to die for. fresh. inviting.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

amalgamare il tuorlo con la farina e un po’ di latte e mescolare sino ad ottenere un composto denso e cremoso.

Engels

preparation of the béchamel sauce: mix the egg yolk and flour with some milk and stir until it forms a paste.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

viene presentato allo stato liquido, cristallizzato o cremoso.

Engels

it is either liquid, crystallised or creamy.

Laatste Update: 2017-01-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

aggiungere l’uovo e il rosso d’uovo e continuare a mescolare fi no a formare un composto chiaro e cremoso.

Engels

add the egg and egg yoke, and continue to stir until the mixture is light and creamy.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

i migliori pomodori per un altrettanto delizioso e cremoso ketchup!

Engels

the best tomatoes for an equally delicious and creamy ketchup!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

impasto lievitato salato farcito con salmone, tonno e formaggio cremoso

Engels

gastronomic panettone

Laatste Update: 2022-01-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

fate tostare la salsiccia in una padella con un po' d'olio. ultimate la cottura in forno fino ad ottenere un composto cremoso.

Engels

toast the sausages in a little oil in a frying pan and finish in the oven until creamy.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

in una terrina riporre lo zucchero, l´uovo, il burro ed il caffé e con una frusta elettrica sbattere fino ad ottenere un composto cremoso.

Engels

place the sugar, eggs, butter, and coffee in a bowl and stir with a mixer until creamy.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

alimentazione bambini, cremoso, lunga conservazione, morbido, senza conservanti, uht

Engels

, , , , ,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

e’ allo stesso tempo fresco, profumatissimo, cremoso, goloso, ricco.

Engels

it is the same time fresh, fragrant, creamy, delicious, rich.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

rompere le uova in un’insalatiera, aggiungere lo zucchero e mescolare con il mixer fino ad ottenere un composto bianco cremoso con un volume tre volte maggiore rispetto al composto originale.

Engels

whip the eggs in a salad bowl, adding the sugar, and use a hand mixer to whip to a foam until the mixture is white and three times the volume.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,729,609,455 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK