Je was op zoek naar: con compiti di vigilenza e di sanzione (Italiaans - Engels)

compiti di coordinamento e di ottimizzazione
coordinating and optimizing roles

assistenti con compiti di analisi
analytical assistants

volo adibito a compiti di polizia e di vigilanza
police and supervision flight

dg bilancio, tfar (personale con compiti di gestione finanziaria e di controllo);
dg budget, tfar (financial management and control staff);

aprile-luglio 2000 (personale con compiti di gestione finanziaria e di controllo);
april-july 2000 (financial management and control staff);

il compito di rappresentanza e di cooperazione
the representation and cooperation function

l’aiuto è stato destinato alla piattaforma con compiti di ridistribuzione e di consulenza ai produttori membri della rete.
the support was awarded to the platform responsible for redistribution and for providing advice to the producers in the network.

procedura in caso di fermo e di applicazione di sanzioni
boarding and application of penalties

il tempo è denaro! auto ftp manager, con compiti di trasferimento file impiega meno tempo e meno sforzo.
with auto ftp manager file transfer tasks take less time and less effort.

È stato introdotto il concetto di monitoraggio e di sanzioni.
the concepts of monitoring and sanctions have been introduced.

nel modello continentale il consiglio di vigilanza approva la strategia del consiglio con compiti di gestione.
in the continental model the supervisory board approves the management board's strategy.

al riguardo sono contemplate azioni di formazione destinate soprattutto a formatori e a collaboratori con compiti di produzione e gestione nelle imprese.
they would be targeted mainly at training staff and staff engaged in production and management in firms.

euro ed apporta piú di 9 anni di esperienza in progetti europei, con compiti di coordinazione di alcuni dei progetti piú importanti e con successo.
euroed are experienced in over 9 european union projects, including leading and coordinating some of the largest and most successful projects.

il collegio degli esperti, con compiti di analisi di problemi giuridici, economici e finanziari, in particolare svolge le seguenti funzioni:
in particular, the board of experts is responsible for the following:

il primo passo è stata la nomina, nella dg concorrenza, di un funzionario con compiti di collegamento con i consumatori.
the first step in this direction was the appointment of a consumer liaison officer within dg competition.

periodici audit interni delle delegazioni, sia quelle con compiti di supervisione dell'attuazione decentrata sia quelle delegate;
regular internal audits of delegations, both delegations supervising decentralised implementation and devolved delegations;

costituzione di una struttura europea per la sicurezza marittima con compiti di supervisione per garantire una maggiore coerenza nell'organizzazione e nell'efficacia dei controlli nazionali.
the creation of a european structure for maritime safety which should have responsibility for overseeing the organisation and effectiveness of national controls in order to ensure greater uniformity.

lucio battistotti è stato di recente capo unità della dg occupazione con compiti di gestione del fondo sociale europeo (fse) in spagna, danimarca e finlandia.
lucio battistotti has recently served as head of unit in dg employment in charge of the management of the european social fund (esf) in spain, denmark and finland.

b) nomina di un commissario liquidatore, curatore fallimentare, amministratore o funzionario con compiti di simile natura, con riguardo al fabbricante;
(b) the appointment of a liquidator, receiver, administrator or similar officer in relation to the manufacturer;

"autorità di regolamentazione" del settore delle telecomunicazioni: l'organismo o gli organismi con compiti di regolamentazione delle telecomunicazioni indicati nel presente capo;
a ‘regulatory authority’ in the telecommunications sector means the body or bodies charged with the regulation of telecommunications mentioned in this chapter.