Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
il pacco è stato spedito
das paket wurde versandt
Laatste Update: 2023-04-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
il messaggio è stato spedito.
the message has been sent.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
l'invito è stato spedito.
done! your invitation was sent successfully.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cosa è stato ottenuto
what has beengained
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
è stato spedito il mio ordine ?
my order has been shipped
Laatste Update: 2024-02-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l'ordine è già stato spedito ?
has the package already been sent?
Laatste Update: 2019-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
che cosa è stato fatto
what has been done
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
che cosa è stato criticato?
what was criticized?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cosa è stato fatto finora
what has been done so far
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
l' invito è stato spedito, ma verificherò.
the invitation was sent but i shall check again.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
cosa è stato fatto finora?
what happened so far?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
apprezzano che cosa è stato compiuto.
they appreciate what has been accomplished.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vorrei sapere se il mio pacco è stato spedito
i would like to know if my package has been shipped
Laatste Update: 2022-01-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tipo che definisce cosa è stato liquidato
type determining what has been settled
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
che cosa è stato studiato (obiettivo)?
what was investigated (objective)?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cosa è stato calpestato dalla politica?
what did all this political talk crowd out?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
l'originale è stato spedito a mezzo posta raccomandata
sent by registered mail
Laatste Update: 2024-06-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
che cosa è stato ancora una volta che?
what was that again?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ora, che cosa è stato fatto ad amsterdam?
so what was done at amsterdam?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
"qualche dettaglio su cosa è stato preso?"
"any word on what was taken?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak