Je was op zoek naar: con vani laterali (Italiaans - Engels)

verso b - con vani a giorno a sinistra
side b - with open compartments on the left

È sviluppata in orizzontale ed è composta da ripiani liberi con piccoli vani laterali che aumentano la sensazione di leggerezza.
it extends horizontally, and it is composed by freestanding shelves and small lateral compartments which increase the lightness of the bookcase.

le pesatrici elettroniche lpn hanno un robusto telaio in acciaio con vani integrati per la parte elettropneumatica e per i vari collegamenti elettrici.
the electronic ipn has a strong frame made of steel with integrated rooms for the electropneumatic side and for the various electric connections.

È un sollevatore mobile piccolo ed estremamente stretto, sviluppato specificatamente per gli ambienti con vani stretti o dove lo spazio di sollevamento è particolarmente ridotto.
it is a small and extremely narrow mobile lift specially developed for settings with narrow doorways or where lifting space is particularly restricted.

nel caso di cassettiera con vani in decor altri colori, è necessario acquistare il supplemento per avere i ripiani di serie nello stesso colore scelto per quelli aggiuntivi.
in the case of other colors decor, you must purchase the extra to get the standard shelves in the same color chosen for the door shirts.

5:6niuno vi seduca con vani ragionamenti; poiché è per queste cose che l’ira di dio viene sugli uomini ribelli.
5:6let no one deceive you with empty words. for because of these things, the wrath of god comes on the children of disobedience.

giovani - non date ascolto ai fornicatori; ascoltate piuttosto l'apostolo paolo che avvertiva: "nessuno [anche i predicatori] vi seduca con vani ragionamenti [parole vuote], perché per queste cose viene l'ira di dio sui figli della disubbidienza.
young people - don't listen to the whoremongers listen instead to the apostle paul - who warned, "let no man [even preachers] deceive you with vain [empty] words: for because of these things cometh the wrath of god upon the children of disobedience.