Je was op zoek naar: concessione del diritto di cittadinanza (Italiaans - Engels)

per un diritto di cittadinanza.
per un diritto di cittadinanza.

non avrebbe diritto di cittadinanza.
he would not be entitled to citizenship.

un chiarimento delle modalità di concessione del diritto di accesso;
a clarification on the modalities for granting a right of access; and

i rapporti tra il razzismo e le rivendicazioni del diritto di cittadinanza.
relationships between race and the claims for the right of citizenship.

presunzione di cittadinanza
presumption of nationality

ma oggi si è dato al peccato il diritto di cittadinanza.
but today sin is given the right to citizenship.

convenzione per il riavvicinamento delle procedure nazionali di concessione del diritto di asilo
convention on the approximation of national procedures for granting asylum

come può essere semplificata la concessione del diritto d'autore nell'era di internet?
how can copyright clearance be simplified in the internet age?

si deve ottenere diritto di cittadinanza alla nostra senza però abolire la loro.
you must obtain the right of citizenship to ours without abolishing theirs.

per la promozione dei diritti di cittadinanza
for the promotion of citizenship rights

in questo contesto, la discussione tedesca sulla modifica del diritto di cittadinanza svolge una funzione importante.
in that respect our german discussions on reviewing citizenship rights fulfil an important function.

dichiarazione della presidenza a nome dell'unione europea sulla concessione del diritto di voto e di eleggibilità alle donne kuwaitiane
declaration by the presidency on behalf of the european union on granting kuwaiti women the right to vote and to stand as candidates

la concessione del premio implica per il conduttore la perdita del diritto di reimpianto per la superficie che ha formato oggetto del premio.
the grant of the premium shall cause the producer to forfeit any replanting rights in respect of the area for which the premium is granted.

4. nulla di quanto qui contenuto potrà essere considerato come concessione del diritto di produrre gli articoli o i dispositivi descritti.
4. nothing contained herein shall be considered as giving you the right to manufacture any article or device embodied therein.

assemblea nazionale della compagnia delle opere: diritto di cittadinanza delle non-profit in italia
national assembly of the compagnia delle opere: right of citizenship for non-profit organisations in italy

si propone, ad esempio, di prevedere la concessione del diritto di soggiorno per i volontari che operano in altri paesi dell'ue.
for example, there should be residence rights for volunteers working in other eu countries.

gli immigrati irregolari e l’accesso ai diritti di cittadinanza
gli immigrati irregolari e l’accesso ai diritti di cittadinanza(the importance of being recognized workers.

7.2 il dialogo deve riguardare anche i diritti di cittadinanza.
7.2 this dialogue should also include rights of citizenship.

il cese ha proposto che tali persone godano anche dei diritti di cittadinanza.
the eesc has proposed that these people should also have citizenship rights.

associazioni copte lavorano a un documento sui diritti di cittadinanza - agenzia fides
coptic associations are working on a document on the rights of citizenship - fides news agency