Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
il tuo ultimo sguardo;
your last look;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
coprite completamente con il baccalà .
cover completely with the salt cod.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
con il tuo sì
with your yes
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
con il tuo nome.
through christ our lord. amen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
compatibile con il tuo
compat double with your
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
con il tuo fratello.
with your brother.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
... con il tuo navigon.
... to your navigon.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
con il tuo buon esempio
with your good example
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qual'è stato il tuo ultimo viaggio?
whatwas your last trip?
Laatste Update: 2022-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
circondami con il tuo amore
surround me with your love
Laatste Update: 2021-03-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
con il tuo eterno amore,
with your eternal love,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e con il tuo grande amore.
and with your big love.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
assemblea: e con il tuo spirito.
people: and with your spirit.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salutaci con il tuo motto personale:
say goodbye with your personal motto:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dopo questo breve tempo sarà distrutto completamente con il falso profeta,
after this short period, he will be utterly and completely destroyed,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
signor presidente, concordo completamente con le osservazioni finali della collega onorevole roth-behrendt.
mr president, i agree entirely with mrs roth-behrendt 's final remarks.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
raft: il tuo ultimo album "playing my game" è uscito nel 2000.
raft: your last album 'playing my game' came out in 2000.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
vorrei dirti innanzitutto che ho molto apprezzato il tuo ultimo lavoro, nine to get ready.
by the way, i liked your nine to get ready cd very much...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
grazie mille – ho usato il tuo ultimo suggerimento, e ha funzionato grande! risposta
thank you so much – i used your last suggestion, and it worked great!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esiste infine una diretta o indiretta correlazione che unisce quelle due opere con il tuo ultimo album "the moon is my sun"?
and finally, there is a direct or indirect relationship that unites those two works with your latest album "the moon is my sun"?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak