Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
conduzione degli impianti;
operation of the plant;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'ispezione degli impianti della bayer ha identificato problemi tra i quali:
the inspections of lanxess inc. (bayer) identified issues that include:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- viene detratto il costo degli impianti della pa che accedono al iv conto ;
- shall be deducted from the cost of the facilities of the pa iv accessing the account;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
avaria degli impianti della linea associati alla circolazione dei treni (punti, segnalamento ecc.);
the failure of lineside equipment associated with the movement of trains (signalling, points etc.);
Laatste Update: 2016-12-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
distruzione degli impianti della cezanne s.a.s. a seguito dell’inondazione nel sud della francia
cezanne s.a.s. facilities destroyed as a result of a catastrophic flood in southern france
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l’avaria degli impianti della linea associati alla circolazione dei treni (segnalamento, deviatoi, ecc.);
the failure of lineside equipment associated with the movement of trains (signalling, points etc.);
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
impianto della blastocisti
ovum implantation
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
d. ispezione degli impianti della fabbrica ( tali ad esempio officine di produzione, aree di stoccaggio, magazzinaggio, attrezzature, pulizia, ambiente ...)
d. survey the factory (such as area of workshop, facilities, cleanliness, environment…);
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: