Je was op zoek naar: conferisce/cono procura a: (Italiaans - Engels)

procura a contrarre mutuo e iscrivere ipoteca
proceeding to contract mortgage and enroll mortgage

procura a ricevere la licenza in assenza del ricorrente a comparire personalmente a riceverlo.
power of attorney to receive the license in the absence of the applicant to appear personally to receive it.

il 74% delle donne irlandesi che consuma cannabis se la procura a casa di un amico.
74% of irish women who consume cannabis obtain it at a friend's house.

nell'esercizio di tali diritti può conferire, per iscritto, delega o procura a persone fisiche o ad associazioni
when executing such rights you may give, in writing, a proxy or power of attorney to physical persons or to associations

ma anche perché si va a uno specialista, procura a prendere me o la vostra auto in un negozio di riparazione, perché si tratta di specialisti vi.
but also because you go to a specialist, attorney to take me or your car into a repair shop, because you are dealing with specialists there.

e procuri a ciascuno di essi ciò che c è di più eterno,
and bring to everyone what is most eternal,

4. nell'esercizio dei diritti di cui al comma 1 l'interessato può conferire per iscritto, delega o procura a persone fisiche o ad associazioni.
4. in the assertion of these rights mentioned in paragraph 1, the individual concerned can confer by writing, delegation or power of attorney of a natural person or an association.

4. nell'esercizio dei diritti di cui al comma 1 l'interessato pur conferire, per iscritto, delega o procura a persone fisiche o ad associazioni.
4. in the exercise of the rights outlined under comma 1 the involved party also confers, in writing, proxy or power of attorney to physical persons or to associations.

quand'io procuro a' mia maggior trestizia".
if i bring greater torment to my friends."

2. nell'esercizio dei diritti di cui all'articolo 7 l'interessato può conferire, per iscritto, delega o procura a persone fisiche, enti, associazioni od organismi.
2. in the exercising of rights as described under article 7 the interested party can confer, in writing, or by proxy to physical persons, bodies, associations or organs.