Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
calamari in umido con patate e piselli
stewed squid with potatoes and croutons
Laatste Update: 2023-05-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
purè di patate
potato, mashed
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
gulash alla camomilla con purè di patate
chamomile goulash with potato puree
Laatste Update: 2019-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pollo in umido con cipolla
stewed chicken with onion
Laatste Update: 2018-05-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cinghiale in umido con la polenta
wild boar with polenta
Laatste Update: 2018-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qual è il vino giusto per la ricetta " coniglio in umido con peperoni "?
what's the right wine for " rabbit stew with bell peppers "?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
la lepre viene per lo più cucinata in umido con olive, vino bianco, brodo e erbe aromatiche.
the hare is mostly cooked in stews with olives, white wine, broth and aromatic herbs.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
preparo il purè di patate mescolando con cura.
i prepare the mashed potatoes by stirring carefully.
Laatste Update: 2022-09-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aggiungere sale e pepe e unire al purè di patate assieme al burro.
add the squid pieces, salt and pepper.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- il coniglio in umido con peperoni è molto semplice, quindi adatto al vostro menu quotidiano.
- rabbit stew with peppers is very simple, suitable for your daily menu.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
unire il purè di patate e salsa con gli ingredienti rimanenti.
combine the mashed potatoes and sauce with the remaining ingredients.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- le zucchine in umido con patate e mozzarella sono un piatto abbastanza ben equilibrato che si può consumare tranquillamente la sera.
- zucchini stew with potatoes and mozzarella cheese are a quite well-balanced dish that can be eaten safely in the evening.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il coniglio in umido con peperoni è un buon secondo piatto che piace molto e ha il vantaggio di avere calorie contenute e pochi grassi considerato che fa sia da secondo che da contorno.
this rabbit stew with peppers is a good main dish that you'll really like. it has an advantage: to have a few calories and fat as main dish.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qual è il vino giusto per la ricetta " agnello in umido con verdure "?
what's the right wine for " lamb stew with legumes and vegetables "?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
due dei miei preferiti sono chuchitos e paches. paches significa breve, e sono piccoli pacchetti di purè di patate.
two of my favorites are chuchitos and paches. paches means short, and they are little packets of mashed potato.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tradizionalmente servita con purè di patate, costituisce un piatto tipico in tutta la nazione durante tutto l’anno.
and it is delicious! served with mashed potatoes, this dish is eaten throughout the country, in all seasons.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
come contorno possono accompagnarsi: gnochetti, tagliolini freschi, risotto, purè di patate.
how can contour accompanied: gnochetti, fresh tagliolini, risotto, mashed potatoes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- come promesso ecco il link alla ricetta classica del purè di patate e alla sua versione light!
- here's the link to italian recipe for mashed potatoes and its light version!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- in questa pagina vi abbiamo riportato la classica ricetta del purè di patate, ottimo accompagnamento per tanti piatti e soprattutto gustoso.
- in this page there is the traditional recipe of mashed potatoes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: