Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i benefici di xml
the benefits of xml
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i benefici di calore
the benefits of heat
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
di grazïan, che l'uno e l'altro foro
who served one and the other court of law
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i benefici di equarea:
equarea benefits:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i benefici di kerberos2.3.
the benefits of kerberos2.3.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i benefici di una lunga esperienza
the benefits of a long experience
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non posso fare l'uno e l'altro...
can't do that either...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i benefici di endurance per le città
the benefits of endurance for cities
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
che l'uno e l'altro etternalmente spira,
one and the other breathe eternally,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chi l'uno e l'altro caccerà del nido. 99
is born who will chase both out of the nest. 99
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fa un grande caso per i benefici di lana.
it makes a great case for the benefits of wool.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i benefici di bioheaven sono ormai riconosciuti:
there are many benefits of bioheaven:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qual io divenni, d'uno e d'altro privo. 27
what i became, deprived of life and death. 27
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
goditi tutti i benefici di un bagno in mare.
come and enjoy all the benefits of bathing in seawater!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i benefici di tali iniziative sono proporzionati ai costi?
are the benefits of the initiatives proportionate to their cost?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
può essere ottica o acustica, oppure l'uno e l'altro.
if it is optical it must be a green flashing light and visible under all normal operating conditions.
Laatste Update: 2017-02-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
quali sono i benefici di macaex ® nelle donne?
what are the benefits of macaex® in women?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
... tutto questo è ora d'argento, sotto la spinta di uno e l'altro sotto protesta.
... all this is now silver, at the urging of one and the other under protest.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ricapitolando brevemente, entrambi agiscono sul risultato di miliardi di neuroni creati con l'informazione genetica di uno e dell'altro progenitore.
briefly summarizing, both operate on the result that billions of neurons are created with the genetic information of a progenitor and another group of neurons with the other progenitor.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i benefici di uno spazio di libera circolazione privo di frontiere interne sono ormai condivisi da molti anni.
the benefits of an area of free movement without internal borders have been shared for many years now.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: