Je was op zoek naar: conseguire declaratoria (Italiaans - Engels)

declaratoria
group job description

disposizione declaratoria
declaratory provision

conseguire notevoli risultati
to perform strongly

come conseguire tali obiettivi?
how to achieve the objectives ?

conseguire un equilibrio sostenibile
to achieve a lasting balance

conseguire uno sviluppo sostenibile,
achieving sustainable development;

"conseguire una crescita sostenibile
"achieving sustainable growth

questa politica dovrà conseguire:
it is intended to deliver:

come possiamo conseguire questo obiettivo?
how can we achieve this objective?

occorre conseguire diversi obiettivi complementari.
several complementary objectives are to be achieved:

domanda di declaratoria di inefficacia di una registrazione
application for invalidation of the effects of a registration

questa pre-conferenza dovrà conseguire questi tre obiettivi:
this “pre-conference” will have to pursue these objectives:

È ammessa la declaratoria di inefficacia di una registrazione internazionale che designa la comunità europea.
the effects of an international registration designating the european community may be declared invalid.

robin hood tax: declaratoria di incostituzionalità e chiarimenti dell'agenzia delle entrate
robin hood tax: declaration of unconstitutionality and clarification of the revenue

la domanda di declaratoria di nullità del modello d'utilità può essere fondata unicamente sui seguenti motivi:
an application for revocation of a utility model may be filed only on the grounds that:

l'articolo 2 del regolamento (cee) n. 3975/87 ha natura puramente declaratoria e va quindi soppresso.
article 2 of regulation (eec) no 3975/87 is of a purely declaratory nature and should therefore be deleted.

l'articolo 2 del regolamento (cee) n. 3975/87 ha natura meramente declaratoria e dovrebbe quindi essere soppresso.
article 2 of regulation (eec) no 3975/87 is of a purely declaratory nature and should therefore be deleted.

(10) il riconoscimento dello status di rifugiato è un atto declaratorio.
(10) the recognition of refugee status is a declaratory act.