Je was op zoek naar: continuerà a fare (Italiaans - Engels)

- continuerà a crescere
- will continue to grow

echo continuerà a esistere.
echo is going to continue.

in quest'ottica, continuerà a...
the north...

su questo il parlamento europeo continuerà a fare pressione”.
the european parliament will keep pressing for that."

il consiglio continuerà a fare presente tali questioni ai governi interessati.
the council will continue to raise its concerns with these governments.

la commissione continuerà a fare la sua parte per contribuire a questo obiettivo.
the commission will continue to do its part to help achieve that aim.

l’ ue fa e continuerà a fare una vera differenza per la vita dei suoi cittadini.
it has and will continue to make a real difference to the lives of its citizens.

il signore la ricompensi per tutto il bene che ha fatto e che continuerà a fare.
may the lord reward her for all the good she has done and will continue to do.

per fortuna il bene è ben più forte del male ed è sbocciato come sempre continuerà a fare.
so as difficult and dire as the situation is now, it's not as bad as some would think.

la commissione quindi continuerà a fare fino in fondo il suo dovere per realizzare questo obiettivo.
the commission will therefore continue to do its full duty to achieve this goal.

la commissione continuerà a fare tutto il possibile per aiutare il paese a raggiungere questo obiettivo.
the commission will continue to do all it can to help croatia to achieve this objective.

ancora negli anni cinquanta baumeister continuerà a fare riferimento alla pittura di cézanne nelle sue lezioni.
even in the 1950s baumeister referred to cézanne's painting in his teaching.

ed ogni volta che insorgono dei nuovi elementi, la commissione ne tiene conto e così continuerà a fare.
and whenever new elements have appeared, the commission has taken them- and will continue to take them- into account.

essa continuerà a fare tutto il possibile per garantire che il lavoro già iniziato sia proseguito e portato a compimento.
it will continue to do everything possible to ensure that the work already begun is pursued and brought to its conclusion.

continuerò a parlare,
continuerò a parlare,

e' il bullo della regione e, se nessuno lo ferma, continuerà a fare il bello e il cattivo tempo.
he is a regional bully and unless he is stopped he will go on bullying.

questo è ciò che sto cercando di fare e che continuerò a fare.
that is what i am trying to do and that is what i will continue to do.

ha funzionato alla grande per me, ed è qualcosa che continuerò a fare.
it worked really well for me, and it's really something i will keep doing.

continuerò a fare riferimento al principio della sostenibilità, che mi è molto piaciuto.
i shall keep on reminding you of this, since basically i was very taken by the principle of sustainability.

ma ciò non implica che si vuole dimenticare tutto questo e continuerò a fare nulla.
but that does not imply that you will want to forget all about it and proceed to do nothing.