Je was op zoek naar: contributi in conto essercizi (Italiaans - Engels)

contributi in conto capitale
equipment grants

altri contributi in conto capitale
other grants

presentazione nel bilancio dei contributi in conto capitale
presentation of grants related to assets

contributi in conto interessi ricevuti in anticipo (nota h)
interest subsidies received in advance (note h)

contributo in conto interessi
interest rate subsidy:

contributo in conto capitale:
grant:

gli aiuti saranno concessi sotto forma di contributi in conto capitale.
aid will be in the form of a capital grant.

quota-parte dei contributi in conto esercizio trasferita al risultato dell'esercizio
portion of investment grants relating to the period transferred to income

contributo in conto interessi ricevuto in anticipo
interest subsidy received in advance

aiuto sotto forma di contributo in conto interessi
aid in the form of interest subsidy