Je was op zoek naar: controlla cortesemente se và bene (Italiaans - Engels)

potrebbe dire cortesemente se intende ora fornirmi tali risposte?
could he please advise me when he will be giving the answers?

controlla con `e2fsck -v' prima.
check this with `e2fsck -v' first.

i controlli sono andati bene
greedy

– signor presidente, posso soltanto chiederle cortesemente se sa quando il rappresentante del consiglio dovrebbe arrivare qui in parlamento?
– mr president, can i just, politely, ask whether you are in possession of information as to when the council is actually going to turn up?

v: va bene. che cosa hai in mente?
v: ok. what’s on your mind?

i controlli vanno bene, le leggi vanno ancora meglio!
inspections are good, laws are even better!

(giovedì sarebbe perfetto.) please confirm if this date and time is suitable / convenient for you. (mi confermi cortesemente se questa data e questo orario le vanno bene.)
please confirm if this date and time is suitable / convenient for you.

se v risultasse superiore a 25 ml converrà preparare un nuovo litro di reagente nel modo seguente:
if v is greater than 25 ml, it will be convenient to make a new litre of reagent in the following way.

se volete godere la bellezza della natura incontaminata e le prelibatezze locali, gli appartamenti e camere mladen sono la scelta ideale per voi. se v...
if you want to enjoy the beauty of nature and the local delicacies, apartments and rooms mladen are the ideal choice for you. if you want to live and ...

-> ... segnali digitali fino a 30 v (monitoraggio, controllo, conteggio)
-> ... digital signals up to 30v (monitoring, controlling, counting)