Je was op zoek naar: controlla se il conteggio sotto è ok (Italiaans - Engels)

controlla se il file esiste.
checks to see if file exists.

controlla se il punto è in questo poligono
check whether the point is in this polygon

non controlla se il programma è maligno o meno.
it does not check whether the program is malicious or not.

questo controlla se il processo demone dip è in esecuzione.
this checks whether the dip daemon process is running .

controlla se il nome di dominio per l'autenticazione è richiesto
check if domain name for authentication is needed

< — controlla se il messaggio � al di sotto di un determinato numero di byte.
< — checks if the message is under a specified number of bytes.

specifica se il conteggio prevede o meno i figli
specifies whether the count is with or without children

avevo chiedo se il vostro web hosting è ok?
i had been wondering if your web hosting is ok?

controlla se il file di configurazione stesso richieda un aggiornamento
check whether config file itself requires updating

il server controlla se il client è abilitato alla trasmissione di "immagini".
server checks if client is allowed to send "pictures" to him.

controlla se il disegno viene salvato con la fedeltà visiva.
controls whether the drawing is saved with visual fidelity.

se il conteggio è zero, tutti i componenti esistono e non si è verificato alcun problema.
if the issue count is zero, all of the components exist and no problems exist.

> — controlla se il messaggio superi un determinato numero di byte.
> — checks if the message is over a specified number of bytes.

i pacchetti verranno eliminati se il conteggio supera la soglia superiore designata.
packets will be discarded if the count exceeds the designated upper threshold.

controlla se il disegno corrente può essere modificato direttamente quando è utilizzato come riferimento da un altro disegno.
controls whether the current drawing can be edited in-place when being referenced by another drawing.

controlla se il comando verifica crea un file di sommario di verifica (adt).
controls whether audit creates an audit report (adt) file.

controlla se il percorso completo del file di disegno viene inviato allo spooler di stampa.
controls whether the full path of the drawing file is sent to the plot spooler.

questo validatore controlla se il valore di un campo è un indirizzo ip (versione 4) in forma decimale.
this validator checks if a field's value is an ip version 4 address in decimal form.

la variabile di sistema delobj controlla se il percorso (un oggetto 2d) è automaticamente eliminato quando si crea un polisolido.
the delobj system variable controls whether the path (a 2d object) is automatically deleted when you create a polysolid.

controlla se il gruppo di fogli associato ad un disegno viene individuato e aperto all'apertura del disegno
controls whether the sheet set associated with a drawing is located and opened when the drawing is opened