Je was op zoek naar: controllare in via informatica (Italiaans - Engels)

essa può controllare in particolare:
it may in particular control:

progetto di formazione per via informatica
computer training project

quello di controllare, in modo puntuale,
quello di controllare, in modo puntuale,

puoi controllare in un sanepidemstantsii città o quartiere.
you can check it in a city or district sanepidemstantsii.

a mach 3, non è possibile controllare in manuale.
at mach 3, there is no question of controlling manually.

gli stati membri dovrebbero controllare in particolare che:
member states should in particular ensure that:

controllare in modo sicuro ed efficiente la marcia in discesa
downhill driving – safely and efficiently

controllare in primo luogo il computer con l'utilità
first, check your computer with the

permettendo così di controllare in modo più approfondito l'eiaculazione.
thus allowing you to control ejaculation more thoroughly.

accertarsi di controllare in anticipo l'usura degli pneumatici.
be sure to check tire wear beforehand.

il legislativo deve controllare, in piena libertà, l' esecutivo.
the legislative arm must have complete freedom to monitor the executive arm.

controllare in due a cinque volte più costoso rispetto ai tassi normali.
check it in two to five times more expensive than normal rates.

questi servizi pubblici europei3 sono forniti sempre più spesso per via informatica.
such european public services3 are increasingly delivered by electronic means.

in questa panoramica, è possibile controllare in futuro sui nostri servizi aggiuntivi.
in this overview, you will be informed about our additional services.

onorevole deputato, naturalmente è anche necessario controllare in modo adeguato questa regolamentazione.
yes of course, mr eisma, we must also monitor how the rules are observed.

0.7 l di alcune acque minerali ricche di calcio (controllare in etichetta)
0.7 l of certain calcium-rich mineral waters (check with the label)

orari, prezzi e altre informazioni possono variare, si prega di controllare in anticipo.
timings, prices and other information can vary, please verify it previously.

le dichiarazioni fatte per via informatica devono contenere una firma elettronica o un altro mezzo di autenticazione.
declarations made using a data processing technique shall contain an electronic signature or other means of authentication.

la commissione è informata di tali comunicazioni e può, su richiesta, ricevere copia dei dati per via informatica.
the commission shall be informed of any data transmissions and shall receive an electronic copy of the data, should it request one.

È possibile controllare in qualsiasi momento, vedendo la lettura digitale, questo indicaauto-carica funziona.
you can check anytime by seeing digital reading, this indicates auto-charge is working.