Je was op zoek naar: controllare nel dettaglio (Italiaans - Engels)

nel dettaglio:
in detail

più nel dettaglio:
more in detail:

sposta nel dettaglio
move to detail

andiamo nel dettaglio.
let's see the books.

andate nel dettaglio!
go into detail!

le sezioni nel dettaglio
the sections in detail

non scenderò nel dettaglio.
i will not go into the details.

la costruzione nel dettaglio:
the construction in details:

principi etici nel dettaglio
detailed ethics

vediamo nel dettaglio perchè […]
vediamo nel dettaglio perchè […]

nel dettaglio, sono così sviluppati:
in the detail, they are therefore develops to you:

il corredo descritto nel dettaglio
the set described in detail

nel dettaglio, il modello utilizza
at micro level, the model uses

cosa significa? scopriamolo nel dettaglio.
what does this mean? let's find out in detail.

studieremo quest'opinione nel dettaglio.
it can indeed be an essential element in our policy for risk evaluation, as the report suggests.

eccola nel dettaglio (fonte thepolice.com):
the setlist was a little different from the us shows (taken from thepolice.com):

può controllare nel resoconto integrale della seduta.
you can check it in the verbatim report of proceedings.

aggiungere codice per controllare nel dataset restituito eventuali errori
add your code to check the returned dataset for any errors that may have been

voci specifiche da controllare nel corso di un'ispezione estesa
specific items to be verified during an expanded inspection

esempi delle caratteristiche che è possibile controllare nel file xml sono:
examples of the characteristics that can be controlled within the xml file are: