Je was op zoek naar: controllo finale erydel (Italiaans - Engels)

controllo finale
final acceptance

controllo finale.
final inspection*.

controllo finale correzioni
perform final bug triage

(d) un controllo finale.
(d) a final survey.

il collaudo e il controllo finale.
the quality control and final check.

addetto al controllo finale di precisione
final controller

il controllo finale : il "post mortem"
the last control: the "post mortem"

che alcuni lo considerano il controllo finale.
in the book of revelation we are told about what some regard as the ultimate control.

chi effettua il controllo finale del programma?
where does ultimate control of the scheme lie?

c) controllo finale ed approvazione della consegna
c) final inspection and release

si può subappaltare tutto, salvo il controllo finale.
everything can be outsourced, except the final control.

osservatore di ampiezza per il controllo finale dell'orologio
instrument for the final check of a watch

7. controllo finale e test delle prestazioni dell'impianto.
7. final check and performance test.

fine della convenzione (inclusi controllo finale e la valutazione)
end of convention (including final audit & evaluation)

controllo finale prima della riconsegna dell’orologio al cliente.
final check before returning the watch to the customer.

massimi standard qualitativi, specifiche uniformi e controllo finale al 100 %
top quality standards, uniform specifications, and 100% final inspection

siamo tuttavia critici per quanto concerne la questione del controllo finale.
but we also have some criticism regarding the question of final control.

tecnologie di controllo finale altamente affidabili per una regolazione ottimale del processo.
highly reliable final control technologies to help you regulate and isolate your process with certainty.

controllo finale della qualità prima della spedizione per assicurarne l'accuratezza
final quality control check before shipping to ensure accuracy

anche noi riteniamo che si debba ancora esaminare la questione del controllo finale indipendente.
we too believe there is a need to look again at the situation with regard to the independent final control.