Je was op zoek naar: controrotaie (Italiaans - Engels)

controrotaie
check rails

controrotaie laminate.
rolled check rails.

rotaie, controrotaie, aghi
rails, check-rails, switch blades

rotaie, rotaie scanalate e controrotaie,
rails, grooved rails and check rails,

larghezza massima fitizia del profilo dei bordini in caso di controrotaie.
maximum theoretical width of the flange profile in the case of check-rails

controrotaie di ghisa, di ferro o di acciaio, per la costruzione di strade ferrate , ceca
check-rails of iron or steel, for railway or tramway track "ecsc"

controrotaie abbinate a rotaie a base piana di massa pari o superiore a 46 kg/m - profili delle rotaie
check rails used in conjunction with flat bottom railway rails 46 kg/m and above - rail profiles

rotaie di ghisa, di ferro o di acciaio, per la costruzione di strade ferrate (escl. controrotaie)
rails of iron or steel, for railway or tramway track (excl. check-rails)

rotaie di ghisa, di ferro o di acciaio, per la costruzione di strade ferrate, usate , ceca (escl. controrotaie)
rails of iron or steel, for railway or tramway track, used "ecsc" (excl. check-rails)

valore massimo dello spazio di libero passaggio all’ingresso controrotaia/zampa di lepre: 1460 mm.
maximum value of free wheel passage at check rail/wing rail entry: 1460 mm.