Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
di fragole
of strawberries
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
fragola e panna montata
strawberry and whipped cream
Laatste Update: 2021-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le proporzioni di fragole e zucchero non cambiano.
the proportions of strawberries and sugar do not change.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
“un dolce celestiale, fatto di fragole, panna e ricotta.
"a heavenly delicacy of fresh strawberries, cream and ricotta cheese.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a fine pasto rende ancora più buono il gelato alla crema o una coppa di fragole.
at the end of a meal, it even tastes great with ice cream or a bowl of fresh strawberries.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
odore: intenso, gradevole, con ricordo di fragole e lam-pone.
bouquet: intense, pleasant, reminding of strawberry and raspberry.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qual è il vino giusto per la ricetta " coppette di fragole e crema "?
what's the right wine for " strawberries & pastry cream "?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- il cocktail è realizzato con frullato di fragole e spumante, entrambi freddi.
- rossini cocktail is prepared with strawberry purée and sparkling wine, both chilled.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
montare ben fissa la panna con lo zucchero, incorporarne la metà al puré di fragole e mettere il resto al freddo.
whip the cream with the sugar until stiff, fold half into the strawberry pulp and chill the rest.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- unite il succo di fragola e limetta.
- add strawberry and lime juice and stir well.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aromi naturali e artificiali di fragola e banana acqua depurata
natural and artificial strawberry and banana flavours purified water
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
foglie di fragola
strawberry leaves
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:
Referentie:
agopton ha sapore di fragola e deve essere posto sulla lingua e succhiato lentamente.
agopton is strawberry flavoured and should be placed on the tongue and gently sucked.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
- sapore: pieno, vellutato e persistente con note di fragola e marasca.
taste: full, velvety and persistent with notes of strawberry and cherry.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: