Je was op zoek naar: correlazionate (Italiaans - Engels)

a mio avviso non è sorprendente che, se impieghiamo variabili di per sé correlazionate e gli addizioniamo un certo feedback, si possa giungere ad alti risultati “statistici”.
in my opinion, it is not surprising that, if we are already working with strongly correlated variables and we add a certain feedback, high statistical results can be reached.

la loro impostazione ha un taglio sociologico ed analizza le conseguenze sull’educazione; essi sostengono principalmente che l’influenza genetica e ambientale sono alquanto correlazionate e che potrebbero generare borse di popolazione con sviluppo inferiore.
its ideas are categorized as sociology and the consequences on education, basically say that the genetic and environmental influence are fairly correlated and could generate pockets of populations with slower development.