Je was op zoek naar: corretta chirurgicamente (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

corretta chirurgicamente

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

chirurgicamente

Engels

surgery

Laatste Update: 2013-02-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

organi ricostruiti chirurgicamente

Engels

surgically created structure

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

sterilizzazione femminile viene eseguita chirurgicamente.

Engels

female sterilization is done surgically.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

- dovrebbe essere rimosso chirurgicamente completamente

Engels

- should be surgically removed completely

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

questi casi devono essere trattati chirurgicamente.

Engels

they must be surgically removed or drained.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

complicazioni del sistema nervoso da dispositivi impiantati chirurgicamente

Engels

nervous system complication from surgically implanted device

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

l’impianto dentale è un pilastro in titanio chirurgicamente

Engels

the implant is a titanium supplement

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

se la condizione persiste, può essere necessario risolverla chirurgicamente.

Engels

if the condition is unchanged after the second course of therapy, surgery of the patent ductus arteriosus may then be necessary.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

l’impianto può essere rimosso chirurgicamente in caso di necessità.

Engels

the implant can be surgically removed if needed.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

le forti emorragie (pulsanti) devono essere arrestate chirurgicamente.

Engels

strong (pulsating) bleeding should be stopped surgically.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

le emorragie acute (a getto) devono essere arrestate chirurgicamente.

Engels

strong (pulsating) bleeding should be stopped surgically.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

queste lesioni vengono in genere asportate chirurgicamente e i pazienti continuano il trattamento.

Engels

these lesions are usually removed by surgery and patients continue their treatment.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

le persone prendono keytruda quando il cancro si è diffuso o non può essere rimosso chirurgicamente.

Engels

people get keytruda when their cancer has spread or cannot be taken out by surgery.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

- se soltanto presente in un'unica sede, può forse essere chirurgicamente rimosso

Engels

- if only present in a single location, it can perhaps be surgically removed

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

cappone: animale di sesso maschile, castrato chirurgicamente prima che abbia raggiunto la maturità sessuale.

Engels

capon: male fowl castrated surgically before having reached sexual maturity,

Laatste Update: 2017-02-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

anche se i grassi sono ridotti di dieta e allenamento, a volte c'è un problema di sinistra-over della pelle overstretched e cedimenti in alcune zone che può essere corretta chirurgicamente.

Engels

even if the fats are reduced by diet and workout, sometimes there is a left-over problem of overstretched and sagging skin in certain areas which can be corrected by surgery.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

di questi pazienti, il 76% avevano una peritonite diffusa associata (peritonite chirurgicamente evidente).

Engels

of these patients, 76% had associated diffuse peritonitis (surgically-apparent peritonitis).

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

(3) utilizzo critico (procedure mediche chirurgicamente invasive) per esempio cateteri, impianti, aghi, strumenti chirurgici.

Engels

(3) critical use (surgically invasive medical procedures) e.g. catheters, implants, needles, surgical instruments.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,794,228,295 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK