Je was op zoek naar: corte interna (Italiaans - Engels)

il castello presenta inoltre una bella corte interna.
the castle features a beautiful internal courtyard.

il logodo, pensilina di accesso alla seconda corte interna.
the logodo, entrance porch to the second interior courtyard of the palace.

questi ultimi, si affacciano su un'ampia corte interna.
these l shaped buildings overlook a vast internal courtyard.

particolarmente sofisticato è l'arredamento della corte interna del mill.
the courtyard of the mill has an especially sophisticated design.

camere, spaziose, alcune con vista sulla caratteristica corte interna.
spacious rooms, some with a view of the characteristic interior courtyard.

in estate non perdetevi la piacevole zona all’aperto nella corte interna.
in summer, the pretty garden in the inner courtyard is also worth a look.

dal pianterreno si accede alla corte interna del castello e a una terrazza riservata.
the internal courtyard and a private terrace are accessed from the ground floor.

dal primo piano si accede a un balcone affacciato sulla corte interna e sul giardino.
the first floor has an access to a balcony overlooking the internal courtyard and the garden.

regolamento interno della corte dei conti
rules of procedure of the court of auditors

corte interna del castello nel 1700, trasformata all'inizio del '900 e restaurata recentemente.
inner bailey of the castle in 1700, altered at the beginning of the 1900s and recently restored.

in estate viene utilizzata la corte interna all'aperto sia per la colazione che per un aperitivo.
during the summer, breakfast is served in the courtyard, where is also possible to have a drink.

per la manifestazione "inverno al mq" la corte interna si trasforma in una suggestiva location invernale.
during "winter in the mq", the inner courtyard is transformed into an atmospheric winter location.

e' composta da 7 stanze tutte affacciate sulla corte interna, ed ha due piccoli bagni esterni.
it is composed by 7 rooms all facing the inner courtyard and has two small outside toilets.

gli appartamenti sono luminosi, hanno una bella vista e dispongono di terrazze e balconi rivolti verso la corte interna.
the apartments are bright, have a fabulous view as well as their own patios and balconies overlooking the courtyard.

dalla piazza è scomparso l’ingombrante pozzo, forse sostituito da un altro nella corte interna del palazzo.
by this time the cumbersome well has also disappeared from the square and may have been replaced by another in the courtyard.

completa la struttura una terrazza di 24 metri quadrati nella corte interna del palazzo, con vista verso la cupola del brunelleschi.
the apartment comprises a 258.4 square foot terrace, built in the inner courtyard of the palace, overlooking the cupola of brunelleschi .

la casa gialla ha 2 camere con letti matrimoniali, 2 bagni, affaccio a nord sulla corte interna, con la vista sul paese.
the casa gialla has 2 rooms with double beds and 2 bathrooms, with an internal courtyard to the north, and views of the town.

la corte interna fra i caseggiati ospita un prato-solarium e giochi per bambini; il parcheggio è ombreggiato da una pergola.
the courtyard between the cottages is home to a lawn and patio, with a play area for children; the car park is shaded by a pergola.

c'è statu un gran dibattito sul perché gaudí lo ha fatto dato che oscura la vista della bellissima corte interna dall'entrata.
there has been much debate as why gaudí would have done this as it obscures the view of the beautiful courtyard from the doorway.

a partir da 15m2, le camere standard del quality hotel mentone méditerranée sono situate al piano terra o al primo piano lato corte interna e sono senza balcone.
starting from 15m2, the standard rooms of the quality hotel menton méditerranée are situated on the first and ground floors next to the interior courtyard and have no balcony.