Je was op zoek naar: così suddivisi (Italiaans - Engels)

essi vengono così suddivisi :
it is as follows:

i premi saranno così suddivisi:
prizes will be as follows:

così suddivisa:
among them:

detti agenti temporanei sono così suddivisi:
the temporary staff shall consist of:

gli indicatori raccomandati possono essere così suddivisi:
the recommended indicators can be divided into three groups:

l'azienda è un unico corpo di 112 ettari così suddivisi:
the farm is a holding of 112 hectares cultivated with:

a tal fine, gli effetti pericolosi per la salute sono stati così suddivisi:
for that purpose the dangerous health effects have been subdivided into:

costo presunto per la progettazione e esecuzione dell opera 85.000eu, così suddivisi
the estimated cost for the planning and execution of the work 85.000eu, allocation budget:

l'azienda è un piccolo corpo di recente acquisizione di 8 ettari così suddivisi:
the farm is a holding of 12 hectares cultivated with:

nella procedura d’insolvenza della herlitz pbs ag, i crediti vennero così suddivisi:
the classification of the creditors in the insolvency proceedings for herlitz pbs ag was as follows:

tali progetti costituiscono il programma di ricerca 1997 nel settore dell'acciaio e sono così suddivisi:
these projects constitute the 1997 steel research programme; they break down as follows:

il numero di denti è pari a 68, così suddivisi: 5 premascellari, 14 mascellari e 15 mandibolari.
the number of the teeth amounts to 68, so distributed: 5 premaxillary, 14 maxillary and 15 mandibular.

il bilancio generale del fondo per il periodo 2007-2013 è pari a 825 milioni di euro, così suddivisi:
the overall budget of this fund for 2007-2013 is €825 million distributed as follows:

le fasi di lavorazione sono così suddivise :
the working process is divided into many phases:

l'unità manutenzione è così suddivisa:
the maintenance unit is internally divided into:

le operazioni di categoria iii sono così suddivise:
category iii operations are subdivided as follows:

generalità le operazioni di categoria iii sono così suddivise:
category iii operations are subdivided as follows:

il percorso formativo ha una durata minima di 80 ore così suddivise:
the training lasts for a minimum of 80 hours divided as follows:

realizzata in epoca in epoca romana da maestranze nord africane è così suddivisa:
built during roman times by north african workers, it is divided in this fashion:

alcuni dati istat sull'utilizzo del suolo in italia, così suddiviso:
some istat statistics about soil use in italy, which is so divided: