Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
che cosa è accaduto all' euro?
what has happened with the euro?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
che cosa è accaduto?
what happened?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
comunicare cosa è accaduto.
then explain what has happened.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
che cosa è accaduto qui??
what happened here??
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
che cosa è accaduto invece?
but what happened?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"perchè, cosa è accaduto?"
"why, what happened?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
che cosa è accaduto nel frattempo?
so what has happened in the meantime?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
cosa è accaduto a questo testo?
what happened to it?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dobbiamo ricordarci cosa è accaduto all'industria europea.
we must remember what has happened to european industry.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
la mia domanda è: cosa è accaduto?
my question is: what happened?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dio soltanto sa che cosa è accaduto.
only god knows what has happened.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
che cosa è accaduto nei primi giorni
the events of those first days
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"cosa è accaduto?" risponde sorridendo argor.
"what happened?" replies argor laughing.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak