Je was op zoek naar: cosa bolle in pentola (Italiaans - Engels)

cosa bolle in pentola?
what's cooking?

per il futuro che cosa bolle in pentola?
what's in store for the future?

cosa bolle in pentola? la zuppa del giorno!
what’s cooking in the pot? the soup of the day!

qualcosa bolle in pentola. incrocio le dita.
something is going on.. i keep my fingers crossed.

i pensionati mi chiedono sempre cosa bolle in pentola a bruxelles.
the pensioners are always asking me what they are cooking up in the pot in brussels.

l’italiano in pentola.
stove-top italian.

bolle in sede di instillazione
instillation site vesicles

ma per comprendere cosa bolle in pentola non resta che guardare dentro alla pentola.
but what is gained in one hand is lost in the other.

il budino bolle in acqua.
the pudding boils in water.

questo sposterà le bolle in punta.
this will move any bubbles to the tip.

ma, purtroppo, qualcosa di brutto bolliva in pentola.
but, unfortunately, something bad was brewing.

picchietti gentilmente la siringa per portare le bolle in alto.
tap the syringe gently to bring the bubbles to the top.

bubble memoria è una memoria con piccole bolle in ferrite.
bubble memory is a memory with small bubbles in ferrite.

marinol è semplificata forse meglio come agente attivo in pentola.
marinol is perhaps best simplified as the active agent in pot.

i siderartica hanno già suonato alcune date live in italia e germania. sei soddisfatta dei concerti passati e cosa bolle in pentola riguardo le attività live?
siderartica has already given a few live performances in italy and germany. are you satisfied by your concert ventures so far and what lies next in regard to live activities?

al punto che solo i produttori, i musicisti e un paio di amici fidati sapevano cosa bolliva in pentola.
in fact, so much control that it was just the producer, musicians, and a couple of good friends that knew what was going on.

(8) e lo tagliano a pezzi come se dovesse andare in pentola,
(8) and chop them in pieces, as for the pot,

un pollo adeguatamente allevato sarà anche una pietanza più saporita quando finirà in pentola.
properly reared chicken will be a better piece of meat when it goes on the plate.

È possibile che rimanga uno strato sottile di piccole bolle in cima alla soluzione nella siringa.
a thin layer of small bubbles may remain at the top of the solution in the syringe.

a buenos aires si dice che tutto quel che si muove finisce in pentola, ossia si può mangiare.
in buenos aires we say that everything that moves goes to the pot; that's to say, everything is eatable.