Je was op zoek naar: cosa fa un maiale che cade dal quinto piano (Italiaans - Engels)

-i deposizione a partire dal quinto piano.
-i deposition from the fifth floor.

che cosa fa un volontario?
what does a volunteer do?

cerca ma cosa fa un matematico?
what does a mathematician do? explain it to future students

che cosa fa un iphone ha a che fare con la temperatura ambiente?
what does an iphone have to do with room temperature?

che cosa fa un "direct marketer"?
what does a "direct marketer" do?

che cosa fa un paese è una repubblica?
what does it mean that a country is a republic?

cosa fa un corpo in un corpo glorificato?
what makes a body into a glorified body?

se vuoi una vista sulla città richiedi una stanza sul davanti dell'hotel, dal quinto piano in poi.
those wishing for the best city views should request a room at the front of the building from the fifth floor upwards.

6. che cosa fa un giorno medio comporta per voi?
6. what does an average day entail for you?

non hanno capito cosa fa un ingegnere, un informatico, un matematico.
they do not have understood what an engineer, a computer scientist or a mathematician do in their job.

che cos’è uno scavo archeologico e cosa fa un archeologo? che metodi usa e che dati ottiene?
what is an archaeological dig and what does an archaeologist do? what methods are used and what information can we find?

cosa fa? un cammello può non bere a lungo. È una passione del cammello.
what does it support? what does it do? a camel can go without drinking for a long time.

che cosa fa un istruttore campo di più! e un caloroso benvenuto dalla coppia amministratori.
what does a camp instructor more! and a warm welcome by the administrators torque.

alcuni passi della scrittura antica ci rivelano questa verità sul fuoco che cade dal cielo e distrugge.
some passages of ancient scripture reveal us this truth about the fire that falls from heaven and destroys.

cosa fa un surfista di las palmas de gran canaria quando il mare è piatto come una tovaglia sul tavolo? non ci sono dubbi.
so now you know. what does a las palmas de gran canaria surfer do when the sea goes as flat as a pancake? well, it’s obvious.

in seguito, durante l’ultima guerra essi verranno tutti uccisi da dio con il fuoco, che cade dal cielo.
in the last battle which then takes place they will all be killed by god with the fire that falls from heaven.

poiché è evidente che l' obiettivo a lungo termine fissato dal quinto piano d' azione non sarà raggiunto con facilità, la commissione ha giustamente deciso di adottare un approccio graduale, fissando i cosiddetti traguardi ambientali intermedi da raggiungere entro il 2010.
since it is clear that the long-term goal set out by the fifth environment action programme would not be attained easily, the commission has rightly decided on a step by step approach setting out so- called interim environmental targets by the year 2010.

ai capitalisti degli altri paesi non resterà che citare il proverbio russo: "ciò che cade dal carro è perduto".
the capitalists of other countries are left to console themselves with the adage: ' it's no use crying over spilt milk'.

non avevo mai visto in vita mia una persona con così tanta voglia di mangiare. il rumore è paragonabile solo a quello di un maiale che mangia dopo due settimane di digiuno; ma il paragone sarebbe troppo crudele, per il maiale si intende.
i have never seen someone so anxious to eat in my life. i can only compare this noise to the sound of a pig eating after a two week fast, but that would be too mean, for the pig, of course.

proprio come václav havel ha scritto e detto tante volte, la democrazia non è qualcosa che cade dal cielo una volta per tutte e irrevocabilmente: la democrazia è qualcosa da mantenere e per la quale lottare continuamente più e più volte.
just as václav havel has written and said many times, democracy is not something that has, once and for all, and irrevocably fallen from the sky, democracy is something we need to maintain and continually fight for again and again.