Je was op zoek naar: cosa fareste in modo diverso? (Italiaans - Engels)

cosa fareste?
what do you think you’ll be doing?

cosa fareste in questo caso?
what would you do?

da allora vivo la cosa in modo diverso.
but since then, i experience them differently.

che cosa fareste?
what will you do?

funzionano qualsiasi in modo diverso?
do they work any in a different way?

voi che viaggiare in modo diverso
you who are traveling differently

le cose stanno in modo diverso.
things are quite differently.

abbiamo risolto in modo diverso:
we have solved differently:

conquistare le vette in modo diverso
an alternative way to conquer the peaks

il portogallo potrebbe considerare la cosa in modo diverso.
portugal might view this differently.

cosa fareste con 13 euro?
what would you do with 13 euros?

fai qualsiasi altra cosa in modo diverso con quello successivo?
will you do anything else differently with that next one?

forse bisognerebbe procedere in modo diverso.
surely we should approach things rather differently here.

conoscere l’alto adige in modo diverso
experience south tyrol in a different way

si dovrebbe quindi affrontare in modo diverso.
it should be dealt with in a different way.

11.12.2000: si sente in modo diverso.
11.12.2000: she feels differently.

il comando \tweak funziona in modo diverso.
the \tweak command operates in a different way.

signora presidente, vorrei iniziare in modo diverso.
madam president, i shall begin a little differently.

nessun re iniziò in modo diverso l'esistenza.
for none of the kings had any other beginning of birth.

se vinceste alla lotteria, cosa fareste
if you win the lottery, what would you guys do?