Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
per chi non può... read more
for those of you who...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
per chi non
--eliminate for those who
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non può amare dio che non vede.
how can he love god whom he hath not seen?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non può lui non amare i nemici.
he cannot but love his enemies.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
che vede, non può amare dio che non vede
how can he love god whom he hath not seen?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
una soluzione per chi non può tornare a casa
resettling the vulnerable who cannot go home
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
per chi non ha ancora...
for those who want to discover a more authentic sri lanka, made of stunning landscapes but also of small farmers and craft...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
per chi non interviene direttamente
for non-emergency personnel
Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
- per chi non ha tempo.
- if you have no time to clean the artichokes and aromatic herbs follow these instructions.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
orlando ha detto che non può amare un altro
orlando said that he can't love another
Laatste Update: 2022-06-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cantare per chi non è forte
sing to a horse
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
per chi non transige sui risultati.
for top performers.
Laatste Update: 2017-03-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
la società può essere giusta, ma non può mai amare.
society may be just, but it cannot ever love.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
cantare cantare per chi non si piace
that little song you like to sing
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chi non ama infatti il proprio fratello che vede, come può amare dio che non vede?
for he that loveth not his brother whom he hath seen, how can he love god whom he hath not seen?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
per chi non fosse coincidente cosa avverrebbe?
what would happen to someone for whom they didn’t coincide?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dio, infatti, ha ribadito, il papa, «non può non amare.
the pope reiterated that god, in fact, “cannot help but love.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3.- franchi per chi non ce l'ha
3.- for people without jobs
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• a chi non può appesantire gli “assets”
• those who can not weigh the "assets"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
[45] bisogna capitalizzare quanto si può per se stessi e per chi non può.
[45] it must be re-capitalised as much as we can for those who cannot do that.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: