Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
cosa si vuole di più?
so, what more do people want?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
cosa si può volere di più dalla vita?
what more could you want in life?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
che cosa si vuole di più.
what more could you want.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e che cosa si vuole di più?
what more could one want?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
che si vuole di più???
you dont see that much!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
che cosa vuole di più israele?
what more does israel want?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
cosa vuoi di più dalla vita , 12/07/2015
what do you want more out of life , 12/07/2015
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ci vuole di più.
they ask for more.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cosa si vuole liberalizzare?
what exactly do you intend to liberalise?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
che cosa si vuole conseguire?
what should be achieved?
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2. cosa si vuole modificare
2. what it is desired to change
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
basta sapere cosa si vuole.
you need to be clear on what you want.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
in nome di cosa si vuole spezzare...
on what grounds would you want to break...
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
bisogna dunque decidere cosa si vuole.
in this context, we have to decide what we wish to have.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
che cosa si vuole fare con il vostro futuro ?
what you want to do with your future?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ci aspettiamo molto di più dalla russia.
we expect a great deal more from russia.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ottieni di più dalla tua vacanza in città!
get more from your city break – on us!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se si vuole di più, è possibile in qualsiasi momento, facciamo una richiesta.
if you do want more, you can at any time we make a request.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si tratta, se si vuole, di condizioni commerciali leali.
this is part and parcel of the fair trade conditions that we want to see, and it is a crucial point.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
È la tua prestazione sessuale abbastanza per rendere la tua donna vuole di più?
is your sexual performance enough to make your woman want more?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: