Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
cosa succede se il gestore disdice?
what happens if my host cancels?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
che cosa succede se clicco sul pulsante fammi pensare?
what happens when i click on the 'let me think' button?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
20. cosa succede se ho perso il bus?
20. what if i miss the bus?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
che cosa succede se il prodotto è esaurito?
what if you are sold out?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
che cosa succede se overdose?
what happens if i overdose?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cosa succede se cambio il mio indirizzo email?
what happens if i change my email address?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
che cosa succede se mi disconnetto?
what happens if i get disconnected?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cosa succede se sblocco la penna e premo il pulsante di iniezione verde prima di tirare fuori il cappuccio alla base?
what if i unlock the pen and press the green injection button before pulling off the base cap?
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
che cosa succede se volete vendere?
what happens when you want to sell?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oh mia cara, cosa succede se voli
what if i fall? oh, but my darling, what if you fly?
Laatste Update: 2021-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
07) cosa succede se sbaglio corsa?
07) what happens if i take the wrong boat?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- il ghiaccio si scioglie se lo si riscalda. - che cosa succede se premo il pulsante 2? se premi il pulsante 2 ottieni uova strapazzate.
- ice melts when it warms up. - what will happend if i press the button 2? if you press the button 2, you will get scrambled eggs.
Laatste Update: 2011-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
che cosa succede se dimentico la mia password?
what if i forget my password?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
che cosa succede se l’ago sembra piegato?
what if the needle looks bent?
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
21. cosa succede se un portiere viene espulso?
21. what happens if a goalkeeper is sent off?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
che cosa succede se viene investito da un’auto?
what if he or she is hit by a car? gets bullied?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
19. cosa succede se l'autobus è in ritardo?
19. what if the bus is delayed?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aiuto - poker - che cosa succede se mi disconnetto?
help - poker - what happens if i get disconnected?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
onorevoli colleghi, quando il mio computer non funziona premo il pulsante per il riavvio.
ladies and gentlemen, when my computer is not working, i press the restart button.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: