Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
cosa ti piacerebbe fare?
what would you like to do?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cosa ti mancherà di più?
something you're gonna miss?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dimmi, cosa ti piacerebbe?
tell me, what would you like?
Laatste Update: 2017-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cosa ti è piaciuto di più?
what did you like best?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
che cosa ti è piacito di più?
what did you like the most?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
* che cosa ti è piacito di più?
is there anything you didn't like?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- qual è il paese che ti piacerebbe di più visitare?
- what country would you like to visit?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cosa ti piace di più del tuo lavoro?
what do you like most in your work?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
8. cosa ti entusiasma di più di londra?
8. what do you love most about london?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
che cosa ti piace di più del tuo lavoro?
what do you like best about your job?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e cosa ti piace di più del nostro paese?
and what do you like the most?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
che cosa ti piacerebbe leggere nella rivista bolted?
what do you want to read in bolted magazine?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
3. cosa ti è piaciuto di più della pagina web?
3. what did you like most in the web?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
che cosa ti piace di più durante un servizio fotografico?
during a photo-shoot what is it that you enjoy most?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avrò bisogno di più tempo per determinare quali rimarranno con me.
the images here represent the first collection of photographs that i’m mildly pleased with. i will need more time to determine which ones will really stay with me.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cosa ti piace di più del lavorare in pubblicità e cosa di meno?
what is your favourite thing about working in advertising and what is your least favourite?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cosa ti colpisce di più dei posti o delle attività che nominano?
what impresses you most about the places or activities they mention?
Laatste Update: 2022-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e della mamma cosa ti piace di più, e cosa invece di meno?
and about mom, what you like best and less?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e se ti invitasse ad uscire, cosa ti piacerebbe che lui organizzasse per te?
and if he asks you out what would you like him to arrange for you?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cosa ti ha colpito di più durante l’evento “eating emotions”?
what impressed you the most during the event “eating emotions”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: