Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
se si vuole ancora
if you still want to
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cosa vuole?
cosa vuole?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cosa vuole dire?
cosa vuole dire?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-e cosa vuole?
“they want what?”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cosa vuole dire wtf
what does wtf mean
Laatste Update: 2012-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cosa vuole sapere?
what do they want to know?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
no.1033 cosa vuole?
no.1033 "what do you want?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"cosa vuole davvero?
"cosa vuole davvero?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
cosa vuole questo qui...
what do you want this here ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cosa vuole in realtà?
what is it you really want?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
mentre con isaia vuole ancora rassicurarlo.
while with isaiah he still wants to reassure it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cosa vuole satana da noi?
what does satan want from us?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sappiamo benissimo che cosa vuole.
we know what he is after.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
ma cosa vuole discutere esattamente?
however, what is he going to discuss?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
mi vuole davvero, mi vuole, ancora mi vuole...
do what i want, lovecraft.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cosa vuole dire "tecnico abilitato"?
what does "qualified service engineer" mean?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
tlaxcala: cosa vuole veramente hamas?
tlaxcala: what does hamas really want?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cosa vuole quindi l'estrema destra?
so what does the ultra-right want?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
non avrei mai pensato di diventare così anziana. dio sa meglio, cosa vuole ancora da noi.
both my sisters have died, too. i would never have thought i'd grow so old. god knows what he wants and needs from us.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: