Je was op zoek naar: coscienziosi (Italiaans - Engels)

noi non siamo per coloro che chiedono trattamento alberghiero, ma per aprire viaggiatori coscienziosi.
we are not for those who demand hotel treatment, but for open minded travellers.

ora io credo che ci siano molti giudici buoni, onesti e coscienziosi in minnesota e altrove.
now i believe that there are many good, honest, and conscientious judges in minnesota and elsewhere.

i sacerdoti coscienziosi si rifiuteranno di leggere questa let tera, sebbene possano andare incontro a delle rappresaglie.
6. conscientious priests will not read this letter regardless of whatever consequences they may have to suffer.

signor presidente, signor mediatore, signora commissario, onorevoli colleghi, ringrazio le relatrici per il loro lavoro proficuo, coscienzioso ed esauriente.
mr president, mr söderman, commissioner, ladies and gentlemen, i would like to thank the rapporteurs for their hard, thorough and excellent work.